Department of Nutrition, Food and Exercise Sciences at University of Surrey, Guildford GU2 7WG, UK.
J Nutr Sci. 2023 Sep 11;12:e97. doi: 10.1017/jns.2023.82. eCollection 2023.
Whilst dietary cholesterol guidelines have waivered through the years with historic restrictions lifted for the majority of the general population, recommendations to reduce saturated fat intake have been the mainstay of dietary guidelines since the 1980s and were recently reinforced by the Scientific Advisory Committee on Nutrition (SACN). Cholesterol metabolism is complex, with saturated fat known to have a more significant contribution at raising levels of low-density lipoprotein (LDL) cholesterol, a well-established risk factor for cardiovascular disease (CVD). However, it is clear from metabolic research that hyper-responsiveness to both dietary cholesterol and saturated fat exists; hence, for specific subsets of the population, reductions in both nutrients may be indicated. With this in mind, the current article aims to provide an overview of the mechanisms underlying biological variation in responsiveness and introduces research currently underway which will hopefully identify simple biomarkers that can be used to predict responsiveness and permit tailored, personalised, dietary advice. Eggs are a well-known source of dietary cholesterol whilst being low in saturated fat. A common question encountered in clinical practice is must individuals limit intake to manage blood cholesterol levels. This article summarises key recent papers which confirm that eggs can be enjoyed as part of a healthy balanced diet, whilst highlighting the need for further research in certain population groups, e.g. in individuals with diabetes.
虽然多年来饮食胆固醇指南有所放宽,大多数普通人群不再受到限制,但自 20 世纪 80 年代以来,减少饱和脂肪摄入量的建议一直是饮食指南的主要内容,最近还得到了营养科学咨询委员会 (SACN) 的支持。胆固醇代谢很复杂,众所周知,饱和脂肪对提高低密度脂蛋白 (LDL) 胆固醇水平的影响更大,而 LDL 胆固醇是心血管疾病 (CVD) 的一个明确的风险因素。然而,从代谢研究中可以清楚地看出,人们对饮食胆固醇和饱和脂肪的反应存在高度敏感性;因此,对于特定人群,可能需要减少这两种营养素的摄入。有鉴于此,本文旨在概述对反应性存在生物学差异的机制的概述,并介绍目前正在进行的研究,希望能确定可用于预测反应性并允许进行个性化、量身定制的饮食建议的简单生物标志物。鸡蛋是饮食胆固醇的已知来源,同时饱和脂肪含量低。在临床实践中经常遇到的一个常见问题是,个体是否必须限制摄入量来控制血液胆固醇水平。本文总结了最近的一些关键论文,这些论文证实鸡蛋可以作为健康均衡饮食的一部分,同时强调需要在某些人群中进行进一步研究,例如在糖尿病患者中。