Suppr超能文献

在2019冠状病毒病大流行早期远程治疗中治疗师的自我表露:与真实关系和创伤性痛苦的关联

Therapist self-disclosure in teletherapy early in the COVID-19 pandemic: Associations with real relationship and traumatic distress.

作者信息

Luo Xiaochen, Aafjes-van Doorn Katie, Békés Vera, Prout Tracy A, Hoffman Leon

机构信息

Department of Counseling Psychology, Santa Clara University, Santa Clara, California, USA.

Ferkauf Graduate School of Psychology, Yeshiva University, New York, New York, USA.

出版信息

Clin Psychol Psychother. 2023 Oct 2. doi: 10.1002/cpp.2915.

Abstract

The usefulness of therapists' self-disclosure (TSD) in psychotherapy remains controversial, and little is known regarding the potential risks and benefits of TSD in times of global crisis such as the COVID-19 pandemic and in teletherapy. We examined two independent samples of therapists (N = 1705; Study 1) and patients (N = 772; Study 2) on their perceptions of increases in TSD during the transition to teletherapy early in the COVID-19 pandemic (spring 2020). Approximately 20% of therapists and 14% of patients reported perceptions of definite increases in TSD. Therapists' top reasons for increased TSD were therapists' heightened distress and an effort to connect with patients in teletherapy. Importantly, therapist perceptions of their increased TSD were positively related to subjective vicarious trauma, real relationship, psychodynamic theoretical orientation and negatively with humanistic orientation, but not with age, race/ethnicity, length of clinical experience, working alliance, or professional self-doubt. Patients' perceptions of increased TSD were positively related with patient pandemic-related traumatic distress and their own self-disclosure, but not with patient-reported therapeutic relationship variables. Longitudinally, patients' perceptions of TSD increases predicted higher pandemic-related traumatic distress at 3-month follow-up, after controlling for their baseline traumatic distress and other variables. These results highlighted that increased TSD in teletherapy may be a potential marker for heightened distress in both patients and therapists during a global crisis and a transition to teletherapy. The findings also contrasted the literature and emphasized that therapists, but perhaps not patients, may have considered increased TSD as a reflection of genuine therapeutic connection.

摘要

治疗师自我表露(TSD)在心理治疗中的效用仍存在争议,对于TSD在诸如新冠疫情等全球危机时期以及远程治疗中的潜在风险和益处,我们知之甚少。我们调查了两组独立样本,一组是治疗师(N = 1705;研究1),另一组是患者(N = 772;研究2),了解他们对在新冠疫情早期(2020年春季)向远程治疗过渡期间TSD增加情况的看法。约20%的治疗师和14%的患者报告称感觉TSD有明显增加。治疗师TSD增加的首要原因是治疗师自身苦恼加剧以及努力在远程治疗中与患者建立联系。重要的是,治疗师对自身TSD增加的认知与主观替代性创伤、真实关系、心理动力学理论取向呈正相关,与人文主义取向呈负相关,但与年龄、种族/族裔、临床经验时长、工作联盟或职业自我怀疑无关。患者对TSD增加的认知与患者与疫情相关的创伤性苦恼及其自身的自我表露呈正相关,但与患者报告的治疗关系变量无关。纵向来看,在控制了患者基线创伤性苦恼及其他变量后,患者对TSD增加的认知预示着在3个月随访时与疫情相关的创伤性苦恼会更高。这些结果表明,在全球危机及向远程治疗过渡期间,远程治疗中TSD的增加可能是患者和治疗师苦恼加剧的一个潜在标志。研究结果还与文献形成对比,并强调治疗师(或许患者并非如此)可能将TSD的增加视为真正治疗联系的一种体现。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验