Maitra S K, Huesgen A, Vollrath L
Cell Tissue Res. 1986;246(1):133-6. doi: 10.1007/BF00219009.
To characterize further the functionally enigmatic "synaptic" ribbons (SR) of the mammalian pineal gland and to study possible relationships to melatonin synthesis, in the present investigation rats were exposed to short pulses of light at night when both SR numbers and serotonin N-acetyltransferase (NAT) activity are high in comparison to day-time values. Male Sprague-Dawley rats were killed at 13:00 and 01:00 h, respectively, and at 01:10 and 02:00 h after exposure to light for 10 and 60 min, respectively. The pineals were rapidly taken out and cut sagittally in half. One half was processed for electron-microscopic quantitation of SR numbers and the other half for NAT determinations. It was found that both SR numbers and NAT activity decreased significantly when the animals were exposed to light at night. Although both parameters showed corresponding changes, there was no clear-cut correlation between SR numbers and NAT activity in individual animals within a group, except after exposure to light for 60 min when a positive correlation (R = 0.939; p less than 0.05) existed. After exposure to light the electron-lucent vesicles of the SR decreased in number, but the length of the SR was unchanged. These results show that numbers of pineal SR can be easily and quickly manipulated and that the presently used model may be ideal in studying the poorly understood mode in which degradation of SR occurs.
为了进一步表征哺乳动物松果体中功能神秘的“突触”带(SR),并研究其与褪黑素合成的可能关系,在本研究中,当SR数量和血清素N - 乙酰基转移酶(NAT)活性与白天的值相比都很高时,在夜间让大鼠暴露于短时光脉冲下。分别在13:00和01:00处死雄性Sprague - Dawley大鼠,并分别在暴露于光10分钟和60分钟后的01:10和02:00处死。迅速取出松果体并矢状切成两半。一半用于SR数量的电子显微镜定量,另一半用于NAT测定。发现当动物在夜间暴露于光时,SR数量和NAT活性均显著下降。虽然两个参数都显示出相应的变化,但在一组中的个体动物中,SR数量和NAT活性之间没有明确的相关性,除了在暴露于光60分钟后存在正相关(R = 0.939;p小于0.05)。暴露于光后,SR的电子透明小泡数量减少,但SR的长度不变。这些结果表明,松果体SR的数量可以容易且快速地被调控,并且目前使用的模型可能是研究SR降解发生的了解甚少的模式的理想模型。