Suppr超能文献

[视盘小凹性黄斑病变:发病率及临床病程]

[Optic pit maculopathy: incidence and clinical course].

作者信息

Chan Caroline, Fries Fabian Norbert, Käsmann-Kellner Barbara, Seitz Berthold, Abdin Alaa Din

机构信息

Klinik für Augenheilkunde, Universitätsklinikum des Saarlandes UKS in Homburg/Saar, Kirrberger Str. 100, 66424, Homburg/Saar, Deutschland.

出版信息

Ophthalmologie. 2023 Dec;120(12):1267-1272. doi: 10.1007/s00347-023-01920-7. Epub 2023 Oct 10.

Abstract

PURPOSE

The aim of this case series was to investigate the clinical course of patients with optic pit maculopathy.

METHODS

The medical records of all patients diagnosed with optic pit maculopathy in the past 10 years were reviewed. Optic pit maculopathy was diagnosed when localized intraretinal or/and subretinal fluid spread from the optic nerve to the macula. Outcome measures included changes in best corrected visual acuity (BCVA), central retinal thickness (RT) as well as nasal parafoveal and perifoveal RT.

RESULTS

An optic disc pit was detected in 18 patients (9 female, 9 male, mean age: 33 ± 23 years). Retinal fluid accumulation was present in 6 (33.3%) of the patients (1 intraretinal, 1 subretinal, 4 intraretinal and subretinal). Pars plana vitrectomy with removal of peripapillary vitreous traction and peeling of the internal limiting membrane (ILM) was indicated in 5 patients and was performed in 4 patients. One patient underwent nanopulse laser treatment instead. The patients with optic pit maculopathy were 47 ± 16 years old. In this group of patients, mean BCVA (decimal) improved from 0.3 ± 0.2 before treatment to 0.5 ± 0.2 3 months after treatment (p = 0.03). Visual acuity improved in all patients with optic disc pit maculopathy after pars plana vitrectomy. The mean central RT decreased from 796 ± 214 before treatment to 324 ± 57 3 months after treatment (p = 0.005). The mean nasal parafoveal RT decreased from 683 ± 87 before treatment to 372 ± 41 (p = 0.0003) and the mean nasal perifoveal RT decreased from 547 ± 89 before treatment to 360 ± 48 (p = 0.007). A completely dry macula was achieved in 4 eyes after a mean follow-up of 3 months. At long-term follow-up (2.5 ± 1.2 years), no recurrence occurred in the vitrectomized eyes.

CONCLUSION

This case series showed that more than one third of the patients had optic pit maculopathy presumably caused by disruption of the Kuhnt intermediate tissue. Interventional treatment was indicated in all cases, of which 4 were surgically treated and resulted in significant improvement of function and anatomical retinal structures.

摘要

目的

本病例系列的目的是研究视盘小凹黄斑病变患者的临床病程。

方法

回顾过去10年中所有诊断为视盘小凹黄斑病变患者的病历。当局限性视网膜内或/和视网膜下液从视神经蔓延至黄斑时,诊断为视盘小凹黄斑病变。观察指标包括最佳矫正视力(BCVA)、视网膜中央厚度(RT)以及鼻侧黄斑旁和黄斑周围的RT变化。

结果

18例患者(9例女性,9例男性,平均年龄:33±23岁)检测到视盘小凹。6例(33.3%)患者存在视网膜积液(1例视网膜内积液,1例视网膜下积液,4例视网膜内和视网膜下积液)。5例患者需要行玻璃体切除术以解除视乳头周围玻璃体牵引并剥除内界膜(ILM),其中4例进行了手术。1例患者接受了纳秒脉冲激光治疗。视盘小凹黄斑病变患者的年龄为47±16岁。在这组患者中,平均BCVA(小数)从治疗前的0.3±0.2提高到治疗后3个月的0.5±0.2(p=0.03)。所有视盘小凹黄斑病变患者在玻璃体切除术后视力均有改善。平均中央RT从治疗前的796±214降至治疗后3个月的324±57(p=0.005)。鼻侧黄斑旁平均RT从治疗前的683±87降至372±41(p=0.0003),鼻侧黄斑周围平均RT从治疗前的547±89降至360±48(p=0.007)。平均随访3个月后,4只眼黄斑完全干燥。在长期随访(2.5±1.2年)中,玻璃体切除的眼无复发。

结论

本病例系列表明,超过三分之一的患者患有视盘小凹黄斑病变,可能是由于昆特中间组织破坏所致。所有病例均需进行干预治疗,其中4例接受手术治疗,术后视网膜功能和解剖结构均有显著改善。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验