• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在 IV 期肺腺癌患者中,与单独使用铂类化疗相比,单独使用中药治疗可获得预后更佳的结果。

In stage IV pulmonary adenocarcinoma patients, treatment with Traditional Chinese Medicine alone gives prognostically superior results to treatment with Platinum-Based Chemotherapy alone.

机构信息

Department of Medical Oncology, Longhua Hospital Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, No. 725 South Wanping Road, Shanghai 200032, China.

Department of Medical Oncology, Longhua Hospital Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, No. 725 South Wanping Road, Shanghai 200032, China.

出版信息

Phytomedicine. 2023 Dec;121:155087. doi: 10.1016/j.phymed.2023.155087. Epub 2023 Sep 13.

DOI:10.1016/j.phymed.2023.155087
PMID:37832267
Abstract

BACKGROUND

About 30% of pulmonary stage IV adenocarcinomas die within 3 months of diagnosis. Western medical treatments with Platinum-Based Chemotherapy=PBC and tyrosine-kinase inhibitors Targeted Therapy=TT can improve prognosis. In China, Traditional Chinese Medicine herbal treatments (TCM) are often used in addition to PBC and TT. A considerable number of patients refuse Western medical treatments and use TCM alone. However, the survival impact of the latter is unknown.

HYPOTHESES TESTED

Treatment with TCM alone is prognostically superior to PBC alone. Addition of PBC or TT or both TT to TCM improves survival.

METHODS

In this prospective observational, non-interventional study of 1017 consecutive first-onset stage IV NSCLC patients with up to 10 years follow-up, 261 who Died of Disease (DOD) within 3 months were omitted, as they never got the optimal Western medical therapies. All 218 non-adenocarcinomas were also omitted, leaving 538 stage IV adenocarcinomas treated by TCM alone (n = 29), PBC alone (N = 19) and TCM and other Western medical combinations (299 TCM and PBC, 50 TCM and TT, 141 TCM and PBC and TT) with 3 - 120 months follow-up. Survivals were compared using Alive with Disease (AWD) and DOD as endpoints.

RESULTS

The patients treated only with TCM had 7 months better median survival than those that received PBC alone (17 and 10 months). The patients that received TCM and PBC had a better median survival (24 months) than TCM alone and much better than PBC alone. None of the patients that received TCM alone survived > 54 months, whereas 18% of TCM and PBC patients survived much longer. Over the observation period of 3 - 120 months, survivals of TCM and TT, TCM and PBC and TT, and TCM and PBC were not different and therefore grouped as TCM and Western medicines. Median survival times of PBC alone and TCM alone were lower than that of TCM and Western medical treatments (p < 0.0001, 10, 17 and 27 months).

CONCLUSIONS

Pulmonary stage IV adenocarcinoma patients with at least 3 months survival, treated with TCM alone have a significantly better survival than those treated with PBC alone. Adding Western PBC, TT or both to TCM further improves prognosis.

摘要

背景

约 30%的 IV 期肺腺癌患者在诊断后 3 个月内死亡。含铂化疗(PBC)和酪氨酸激酶抑制剂靶向治疗(TT)的西医治疗可以改善预后。在中国,除了 PBC 和 TT 外,还经常使用中药治疗。相当多的患者拒绝西医治疗,仅使用中药治疗。然而,后者对生存的影响尚不清楚。

假设检验

单独使用中药治疗的预后优于单独使用 PBC。PBC 或 TT 或两者 TT 联合 TCM 可改善生存。

方法

在这项对 1017 例连续首发 IV 期 NSCLC 患者进行的前瞻性观察性、非干预性研究中,排除了 261 例在 3 个月内死于疾病(DOD)的患者,因为他们从未接受过最佳的西医治疗。所有 218 例非腺癌也被排除在外,留下 538 例单独使用中药(n=29)、单独使用 PBC(N=19)和中药与其他西医联合治疗的 IV 期腺癌患者(299 例中药与 PBC,50 例中药与 TT,141 例中药与 PBC 和 TT),随访 3-120 个月。使用有疾病存活(AWD)和 DOD 作为终点比较生存率。

结果

仅接受中药治疗的患者中位生存期比单独接受 PBC 治疗的患者长 7 个月(17 个月和 10 个月)。接受 TCM 和 PBC 治疗的患者中位生存期(24 个月)优于单独接受 TCM 治疗,明显优于单独接受 PBC 治疗。单独接受 TCM 治疗的患者中没有存活超过 54 个月的患者,而 18%的 TCM 和 PBC 患者存活时间更长。在 3-120 个月的观察期内,TCM 和 TT、TCM 和 PBC 和 TT、TCM 和 PBC 的生存率没有差异,因此被归类为 TCM 和西药治疗。单独使用 PBC 和 TCM 的中位生存时间低于 TCM 和西药治疗(p<0.0001,10、17 和 27 个月)。

结论

至少存活 3 个月的 IV 期肺腺癌患者,单独使用中药治疗的生存显著优于单独使用 PBC 治疗。将西医 PBC、TT 或两者联合应用于 TCM 可进一步改善预后。

相似文献

1
In stage IV pulmonary adenocarcinoma patients, treatment with Traditional Chinese Medicine alone gives prognostically superior results to treatment with Platinum-Based Chemotherapy alone.在 IV 期肺腺癌患者中,与单独使用铂类化疗相比,单独使用中药治疗可获得预后更佳的结果。
Phytomedicine. 2023 Dec;121:155087. doi: 10.1016/j.phymed.2023.155087. Epub 2023 Sep 13.
2
Traditional Chinese medicine herbal treatment may have a relevant impact on the prognosis of patients with stage IV adenocarcinoma of the lung treated with platinum-based chemotherapy or combined targeted therapy and chemotherapy.中药治疗可能对接受铂类化疗或联合靶向治疗与化疗的 IV 期肺腺癌患者的预后有一定影响。
Integr Cancer Ther. 2011 Jun;10(2):127-37. doi: 10.1177/1534735410387599. Epub 2010 Dec 8.
3
Is the improvement of prognosis of patients with metastatic pulmonary adenocarcinoma treated with TCM herbal medicine due to lag time to treatment bias?中医草药治疗转移性肺腺癌患者的预后改善是否因治疗延迟偏倚所致?
Integr Cancer Ther. 2011 Sep;10(3):234-9. doi: 10.1177/1534735411418112. Epub 2011 Aug 23.
4
Adjunctive Traditional Chinese Medicine Improves Survival in Patients With Advanced Lung Adenocarcinoma Treated With First-Line Epidermal Growth Factor Receptor (EGFR) Tyrosine Kinase Inhibitors (TKIs): A Nationwide, Population-Based Cohort Study.辅助性中医药治疗可改善一线表皮生长因子受体(EGFR)酪氨酸激酶抑制剂(TKIs)治疗的晚期肺腺癌患者的生存:一项全国范围内基于人群的队列研究。
Integr Cancer Ther. 2019 Jan-Dec;18:1534735419827079. doi: 10.1177/1534735419827079.
5
[Prognostic analysis of stage III-IV non-small cell lung cancer patients treated by traditional chinese medicine].[中医治疗Ⅲ-Ⅳ期非小细胞肺癌患者的预后分析]
Ai Zheng. 2005 Oct;24(10):1252-6.
6
The Efficacy of Traditional Chinese Herbal Medicine in the Treatment of EGFR Mutated Stage IV Pulmonary Adenocarcinoma Patients Who Received First-Line EGFR-TKI Treatment.中药治疗接受一线表皮生长因子受体酪氨酸激酶抑制剂(EGFR-TKI)治疗的EGFR突变IV期肺腺癌患者的疗效
Integr Cancer Ther. 2017 Mar;16(1):126-131. doi: 10.1177/1534735416645181. Epub 2016 May 5.
7
[Survival benefit of an herbal formula for invigorating spleen for elderly patients with gastric cancer].[一种健脾中药配方对老年胃癌患者的生存获益]
Zhong Xi Yi Jie He Xue Bao. 2010 Mar;8(3):224-30. doi: 10.3736/jcim20100305.
8
"How Long Have I Got?" in Stage IV NSCLC Patients With at Least 3 Months Up to 10 Years Survival, Accuracy of Long-, Intermediate-, and Short-Term Survival Prediction Is Not Good Enough to Answer This Question.对于生存时间至少3个月至长达10年的IV期非小细胞肺癌患者,“我还能活多久?”这个问题,长期、中期和短期生存预测的准确性不足以回答。
Front Oncol. 2021 Dec 21;11:761042. doi: 10.3389/fonc.2021.761042. eCollection 2021.
9
Survival Benefits of Western and Traditional Chinese Medicine Treatment for Patients With Pancreatic Cancer.西医和中医治疗胰腺癌患者的生存获益
Medicine (Baltimore). 2015 Jul;94(26):e1008. doi: 10.1097/MD.0000000000001008.
10
Kanglaite injection plus platinum-based chemotherapy for stage III/IV non-small cell lung cancer: A meta-analysis of 27 RCTs.康莱特注射液联合铂类化疗治疗 III/IV 期非小细胞肺癌的 Meta 分析:27 项 RCT 的汇总分析。
Phytomedicine. 2020 Feb;67:153154. doi: 10.1016/j.phymed.2019.153154. Epub 2019 Dec 19.

引用本文的文献

1
Moxibustion Treatment, Alongside Conventional Western and Chinese Herbal Medical Therapies, May Improve Survival in Stage-IV Pulmonary Adenocarcinomas in a Dosage-Dependent Manner: A Prospective Observational Study With Propensity Score Analysis.艾灸疗法与传统西医及中药疗法相结合,可能会以剂量依赖的方式提高IV期肺腺癌患者的生存率:一项倾向评分分析的前瞻性观察研究。
Integr Cancer Ther. 2025 Jan-Dec;24:15347354251342739. doi: 10.1177/15347354251342739. Epub 2025 Jun 19.