Suppr超能文献

讲英语和西班牙语的美国家庭中早产儿 18-24 个月时的语言发育结果。

Language outcomes at 18-24 months of preterm infants from US Spanish- and English-speaking homes.

机构信息

Brown University School of Public Health, Providence, Rhode Island, USA.

Women and Infants Hospital, Providence, Rhode Island, USA.

出版信息

Acta Paediatr. 2024 Feb;113(2):239-246. doi: 10.1111/apa.17006. Epub 2023 Oct 24.

Abstract

AIM

To evaluate the association of Spanish compared to English primary household language on preterm (PT) infants' language outcomes in the United States and to examine associations with socio-economic factors.

METHODS

This was a retrospective cohort of PT infants born <32 weeks gestation from Spanish-speaking (n = 95) and English-speaking homes (n = 1030) born 2005-2019. Language (primary outcome) and cognitive and motor skills (secondary outcomes) were measured using the BSID-III at 18-24 months corrected age. Group differences were evaluated using bivariate comparisons and logistic regression analyses.

RESULTS

Mothers reporting Spanish-speaking homes had higher rates of public insurance and lower educational achievement. Group newborn characteristics were similar. Preterm infants from Spanish-speaking homes had significantly lower BSID-III language composite, cognitive composite, receptive and expressive scores compared to infants from English-speaking homes. Logistic regression modelling identified independent negative effects of Spanish-speaking household OR 3.26 (CI 1.89-5.62) and public insurance OR 2.31 (CI 1.71-3.12) with a protective benefit derived from breast milk OR 0.68 (CI 0.50-0.92) when adjusting for medical morbidities, socio-economic factors and gestational age.

CONCLUSION

Public health policies and interventions in the United States should target language and cognitive outcomes of PT infants from Spanish-speaking homes.

摘要

目的

评估西班牙语相对于英语作为美国家庭主要语言对早产儿(PT)婴儿语言发育的影响,并研究其与社会经济因素的关联。

方法

这是一项回顾性队列研究,纳入了 2005 年至 2019 年间出生于西班牙语家庭(n=95)和英语家庭(n=1030)的妊娠<32 周的 PT 婴儿。使用贝利婴幼儿发展量表第三版(BSID-III)在矫正后 18-24 个月龄评估语言(主要结局)和认知、运动技能(次要结局)。使用二元比较和逻辑回归分析评估组间差异。

结果

报告西班牙语家庭的母亲更倾向于选择公共保险,且受教育程度更低。两组新生儿特征相似。与英语家庭婴儿相比,西班牙语家庭婴儿的 BSID-III 语言综合、认知综合、接受性和表达性得分显著较低。逻辑回归模型确定了西班牙语家庭 OR 3.26(95%CI 1.89-5.62)和公共保险 OR 2.31(95%CI 1.71-3.12)的独立负效应,母乳喂养 OR 0.68(95%CI 0.50-0.92)具有保护作用,同时调整了医疗合并症、社会经济因素和胎龄。

结论

美国的公共卫生政策和干预措施应针对西班牙语家庭的 PT 婴儿的语言和认知发育结果。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验