Kovacs G Z, Davies M R, Saunders W, Fonseca J, Gose C
Surg Gynecol Obstet. 1986 Dec;163(6):552-4.
The results of current pediatric surgical texts suggest that the damage sustained by solid abdominal viscera after blunt trauma is best treated expectantly. Therefore, a child with significant intra-abdominal pathology is managed nonoperatively. For this reason, missed or unexpected pathology may be inappropriately treated. This is the major problem faced by the surgeon caring for these children. A review of 56 patients seen after blunt abdominal trauma is reported; ten of this group had hollow viscus ruptures. It was found that special investigations were of no aid in guiding management policy. This decision remained a clinical one, which stresses the importance of the interpretation of abdominal signs made by the surgeon who is caring for the patient and the role he or she plays in the treatment of children with blunt trauma.
当前儿科外科文献的结果表明,钝性创伤后实性腹部脏器所受损伤最好采用保守治疗。因此,患有严重腹内病变的儿童采用非手术治疗。出于这个原因,漏诊或意外病变可能会得到不恰当的治疗。这是照料这些儿童的外科医生面临的主要问题。本文报告了对56例钝性腹部创伤后就诊患者的回顾;该组中有10例发生了中空脏器破裂。结果发现,特殊检查无助于指导治疗策略。这一决策仍是临床决策,这强调了负责照料患者的外科医生对腹部体征解读的重要性以及其在钝性创伤儿童治疗中所起的作用。