To E C, Wells P G
Biochem Pharmacol. 1986 Dec 1;35(23):4139-52. doi: 10.1016/0006-2952(86)90688-x.
Acetaminophen hepatotoxicity in male CD-1 mice was enhanced markedly by brief anesthesia with diethyl ether (ether), and particularly so if acetaminophen was given several hours after ether. The present study was conducted to examine the possible biochemical mechanisms behind this delayed toxicologic synergism. In vitro biochemical studies indicated that ether anesthesia produced a delayed reduction in the activities of glucuronyl transferase and glutathione (GSH) S-transferase, and in the hepatic content of GSH. The hepatic content but not activity of the cytochromes P-450 was initially reduced by ether but recovered by the time of maximal toxicologic enhancement. In vivo studies showed that ether produced a small decrease in the plasma concentrations of glucuronide and sulfate conjugates of acetaminophen, with a concomitant, minor increase in the half-life of acetaminophen, and a major increase in the bioactivation of acetaminophen, as determined by an early, 2-fold increase in the plasma GSH and cysteine conjugates of acetaminophen, and a 3-fold increase in the covalent binding of acetaminophen to hepatocellular protein. Decreases produced by ether in the in vivo production of acetaminophen glucuronide correlated with increasing plasma concentrations of unmetabolised acetaminophen, decreasing hepatic GSH content and increasing covalent binding of acetaminophen to hepatocellular protein when these measurements were performed in the same animals. The biochemical mechanisms underlying the potentiation of acetaminophen hepatoxicity as measured by plasma glutamic pyruvic transaminase concentrations appeared to be due to delayed, complex effects of ether upon multiple enzymatic pathways of acetaminophen elimination and detoxification.
用乙醚进行短暂麻醉可显著增强雄性CD-1小鼠对乙酰氨基酚的肝毒性,尤其是在乙醚麻醉数小时后给予乙酰氨基酚时。本研究旨在探讨这种延迟性毒理学协同作用背后可能的生化机制。体外生化研究表明,乙醚麻醉导致葡萄糖醛酸转移酶和谷胱甘肽(GSH)S-转移酶活性以及肝脏中GSH含量延迟降低。细胞色素P-450的肝脏含量而非活性最初因乙醚而降低,但在毒理学增强最大时恢复。体内研究表明,乙醚使乙酰氨基酚的葡萄糖醛酸和硫酸盐结合物的血浆浓度略有降低,同时乙酰氨基酚的半衰期略有增加,乙酰氨基酚的生物活化显著增加,这通过血浆中乙酰氨基酚的GSH和半胱氨酸结合物早期增加2倍以及乙酰氨基酚与肝细胞蛋白的共价结合增加3倍来确定。当在同一动物中进行这些测量时,乙醚导致体内乙酰氨基酚葡萄糖醛酸生成减少与未代谢的乙酰氨基酚血浆浓度增加、肝脏GSH含量降低以及乙酰氨基酚与肝细胞蛋白的共价结合增加相关。以血浆谷丙转氨酶浓度衡量的乙酰氨基酚肝毒性增强的生化机制似乎是由于乙醚对乙酰氨基酚消除和解毒的多种酶途径产生延迟、复杂的影响。