Law School, Hainan University, Haikou, China.
Bioethics. 2024 Sep;38(7):624-631. doi: 10.1111/bioe.13235. Epub 2023 Nov 3.
In China, neither reproduction and parenthood by lesbian couples nor their marital status are regulated or protected by law. In 2020, the first legal dispute in China involving a lesbian couple over custody of their joint baby was heard in court. This study examines the legal and ethical issues that lesbian couples confront when they decide to give birth to a child of their own. These challenges begin with regulatory restrictions on their lawful access to assisted reproductive technology and extend to gaps in the legal establishment of parenthood. We found that the lack of access to legitimate reproductive assistance for lesbian couples in China has caused them to make efforts to circumvent laws and regulations to have a child. However, the legislative gaps later led to ethical dilemmas when resolving disputes over parenthood. This study discusses different accounts of establishing and determining natural parenthood in China and concludes by pointing out the urgent need for change in legislative and sociocultural attitudes toward both assisted reproductive technology and same-sex relationships, mapping the way forward for lesbian couples to obtain better protection of procreation and parenthood before their marriage is culturally accepted and finally legalized.
在中国,同性伴侣的生殖和婚姻状况既不受法律监管,也不受法律保护。2020 年,中国首例涉及同性伴侣争夺共同婴儿监护权的法律纠纷在法庭上审理。本研究探讨了同性伴侣决定生育自己的孩子时所面临的法律和伦理问题。这些挑战始于对其合法获取辅助生殖技术的监管限制,延伸至亲权法律确立方面的差距。我们发现,中国同性伴侣无法合法获得生殖援助,导致她们努力规避法律和法规来生育孩子。然而,立法上的空白在解决亲权纠纷时导致了伦理困境。本研究讨论了在中国确立和确定自然亲权的不同说法,并得出结论,迫切需要改变对辅助生殖技术和同性关系的立法和社会文化态度,为同性伴侣在其婚姻得到文化接受并最终合法化之前获得更好的生育和亲权保护指明道路。