Department of Family Medicine, Chung-Ang University Gwangmyeong Hospital, Chung-Ang University College of Medicine, Gwangmyeong, South Korea.
Department of Family Medicine, Jeju National University Hospital, Jeju National University College of Medicine, Jeju, South Korea.
Medicine (Baltimore). 2023 Nov 3;102(44):e35804. doi: 10.1097/MD.0000000000035804.
Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) is considered an independent risk factor for the development of cardiovascular disease. However, the association between changes in NAFLD status and the risk of cardiovascular disease (CVD) remains uncertain. Starting January 1, 2013, participants were followed until the occurrence of CVD event, death, or December 31, 2020. This was a population-based cohort study that included data from adults aged ≥ 20, who underwent 2 consecutive health screenings from 2009 to 2012. NAFLD was defined as a Fatty Liver Index ≥ 60 at each screening. The primary endpoint was a CVD event, which encompassed ischemic heart disease and cerebrovascular disease. The association between changes in NAFLD status and the risk of CVD was determined using multivariable Cox proportional hazards regression. This cohort comprised 4656,305 adults with a median age of 53 years. During 36,396,968 person-years of follow-up, 238,933 (5.1%) CVD events were observed. Compared to patients with no NAFLD at both screenings, patients who developed NAFLD at the second screening exhibited an increased risk of CVD (adjusted hazard ratio, 1.15; 95% confidence interval, 1.13-1.17). In contrast, individuals who recovered from NAFLD at the second screening demonstrated a reduced CVD risk compared to those with persistent NAFLD (adjusted hazard ratio, 0.91; 95% confidence interval, 0.90-0.92). The reversal of NAFLD is associated with a reduced risk of CVD. Therefore, focusing on NAFLD treatment could serve as a clinical target for lowering CVD risk.
非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)被认为是心血管疾病发展的独立危险因素。然而,NAFLD 状态变化与心血管疾病(CVD)风险之间的关系仍不确定。从 2013 年 1 月 1 日起,对参与者进行随访,直至发生 CVD 事件、死亡或 2020 年 12 月 31 日。这是一项基于人群的队列研究,纳入了 2009 年至 2012 年连续两次健康筛查的年龄≥20 岁的成年人的数据。NAFLD 定义为每次筛查时脂肪性肝病指数≥60。主要终点是 CVD 事件,包括缺血性心脏病和脑血管病。使用多变量 Cox 比例风险回归确定 NAFLD 状态变化与 CVD 风险之间的关系。该队列包括 4656305 名中位年龄为 53 岁的成年人。在 36396968 人年的随访期间,观察到 238933(5.1%)例 CVD 事件。与两次筛查均无 NAFLD 的患者相比,第二次筛查时发生 NAFLD 的患者 CVD 风险增加(调整后的危险比,1.15;95%置信区间,1.13-1.17)。相比之下,第二次筛查时从 NAFLD 中恢复的患者与持续存在 NAFLD 的患者相比,CVD 风险降低(调整后的危险比,0.91;95%置信区间,0.90-0.92)。NAFLD 的逆转与 CVD 风险降低相关。因此,关注 NAFLD 治疗可能成为降低 CVD 风险的临床目标。