Jaiswal Vikash, Agrawal Vibhor, Khulbe Yashita, Hanif Muhammad, Huang Helen, Hameed Maha, Shrestha Abhigan Babu, Perone Francesco, Parikh Charmy, Gomez Sabas Ivan, Paudel Kusum, Zacks Jerome, Grubb Kendra J, De Rosa Salvatore, Gimelli Alessia
Department of Cardiovascular Research, Larkin Community Hospital, South Miami, FL, USA.
Department of Medicine, King George's Medical University, Lucknow, India.
Eur Heart J Open. 2023 Oct 12;3(6):oead106. doi: 10.1093/ehjopen/oead106. eCollection 2023 Nov.
Cardiac amyloidosis is caused by the extracellular deposition of amyloid fibrils in the heart, involving not only the myocardium but also any cardiovascular structure. Indeed, this progressive infiltrative disease also involves the cardiac valves and, specifically, shows a high prevalence with aortic stenosis. Misfolded protein infiltration in the aortic valve leads to tissue damage resulting in the onset or worsening of valve stenosis. Transthyretin cardiac amyloidosis and aortic stenosis coexist in patients > 65 years in about 4-16% of cases, especially in those undergoing transcatheter aortic valve replacement. Diagnostic workup for cardiac amyloidosis in patients with aortic stenosis is based on a multi-parametric approach considering clinical assessment, electrocardiogram, haematologic tests, basic and advanced echocardiography, cardiac magnetic resonance, and technetium labelled cardiac scintigraphy like technetium-99 m (Tc)-pyrophosphate, Tc-3,3-diphosphono-1,2-propanodicarboxylic acid, and Tc-hydroxymethylene diphosphonate. However, a biopsy is the traditional gold standard for diagnosis. The prognosis of patients with coexisting cardiac amyloidosis and aortic stenosis is still under evaluation. The combination of these two pathologies worsens the prognosis. Regarding treatment, mortality is reduced in patients with cardiac amyloidosis and severe aortic stenosis after undergoing transcatheter aortic valve replacement. Further studies are needed to confirm these findings and to understand whether the diagnosis of cardiac amyloidosis could affect therapeutic strategies. The aim of this review is to critically expose the current state-of-art regarding the association of cardiac amyloidosis with aortic stenosis, from pathophysiology to treatment.
心脏淀粉样变性是由淀粉样原纤维在心脏细胞外沉积引起的,不仅累及心肌,还涉及任何心血管结构。事实上,这种进行性浸润性疾病还累及心脏瓣膜,特别是在主动脉瓣狭窄中患病率较高。主动脉瓣中错误折叠的蛋白质浸润会导致组织损伤,从而引发瓣膜狭窄或使其恶化。在65岁以上的患者中,转甲状腺素蛋白心脏淀粉样变性和主动脉瓣狭窄共存的情况约占4%-16%,尤其是在接受经导管主动脉瓣置换术的患者中。对于主动脉瓣狭窄患者的心脏淀粉样变性诊断检查基于多参数方法,包括临床评估、心电图、血液学检查、基础和高级超声心动图、心脏磁共振以及锝标记的心脏闪烁显像,如锝-99m(Tc)-焦磷酸盐、Tc-3,3-二膦酰基-1,2-丙烷二羧酸和Tc-羟基亚甲基二膦酸盐。然而,活检是传统的诊断金标准。心脏淀粉样变性和主动脉瓣狭窄共存患者的预后仍在评估中。这两种病理情况的合并会使预后恶化。关于治疗,心脏淀粉样变性合并严重主动脉瓣狭窄的患者在接受经导管主动脉瓣置换术后死亡率降低。需要进一步研究来证实这些发现,并了解心脏淀粉样变性的诊断是否会影响治疗策略。本综述的目的是批判性地阐述目前关于心脏淀粉样变性与主动脉瓣狭窄关联的最新情况,从病理生理学到治疗。