Pan Yihong, Sun Yao, Chen Lanqian, Cheng Yali, Jin Panpan, Zhang Weidan, Zheng Lingzhi, Liu Junyan, Zhou Tieli, Xu Zhenbo, Li Cheng, Kostoulias Xenia, Watson Cathy J, McGiffin David, Peleg Anton Y, Qu Yue
Wenzhou Medical University-Monash BDI Alliance in Clinical and Experimental Biomedicine, The First Affiliated Hospital of Wenzhou Medical University, Zhejiang, 325000, China.
Department of Obstetrics and Gynaecology, Taizhou Hospital of Wenzhou Medical University, Zhejiang, 318050, China.
Biofilm. 2023 Oct 22;6:100162. doi: 10.1016/j.bioflm.2023.100162. eCollection 2023 Dec 15.
Recurrent vulvovaginal candidiasis (RVVC) is a recalcitrant medical condition that affects many women of reproductive age. The importance of biofilm formation by in RVVC has been recently questioned. This study aimed to elucidate the fundamental growth modes of in the vagina of patients with RVVC or sporadic vulvovaginal candidiasis (VVC) and to assess their roles in the persistence of RVVC.
Vaginal tissues were sampled from twelve patients clinically and microbiologically diagnosed as RVVC or VVC at a post-antifungal-treatment and asymptomatic period. High-resolution scanning electron microscopy, fluorescence in situ hybridization in combination with -specific 18S rRNA probes and viable fungal burden were used to qualitatively and quantitatively evaluate growth in the human vagina. The presence of biofilm extracellular polymeric substances was examined using confocal laser scanning microscopy and biopsy sections pre-stained with Concanavalin A. Histopathological analysis was carried out on infected vaginal tissues stained with hematoxylin and eosin. Lastly, the susceptibility of epithelium-associated biofilms to fluconazole at the peak serum concentration was evaluated.
species grew on the vaginal epithelium of RVVC patients as morphologically disparate biofilms including monolayers, microcolonies, and macro-colonies, in addition to sporadic adherent cells. biofilm growth on the vaginal epithelium was associated with mild lymphocytic infiltration of the vaginal mucosa. These epithelium-based biofilms presented an important characteristic contributing to the persistence of RVVC that is the high tolerance to fluconazole.
In summary, our study provides direct evidence to support the presence of biofilms in RVVC and an important role of biofilm formation in disease persistence.
复发性外阴阴道念珠菌病(RVVC)是一种难治的病症,影响许多育龄女性。近期,白色念珠菌在RVVC中形成生物膜的重要性受到质疑。本研究旨在阐明白色念珠菌在RVVC患者或散发性外阴阴道念珠菌病(VVC)患者阴道中的基本生长模式,并评估其在RVVC持续存在中的作用。
在抗真菌治疗后且无症状期,从12例临床和微生物学诊断为RVVC或VVC的患者中采集阴道组织。使用高分辨率扫描电子显微镜、荧光原位杂交结合白色念珠菌特异性18S rRNA探针以及活菌真菌负荷,对白色念珠菌在人阴道中的生长进行定性和定量评估。使用共聚焦激光扫描显微镜和用伴刀豆球蛋白A预染色的活检切片检查白色念珠菌生物膜细胞外聚合物的存在。对用苏木精和伊红染色的受感染阴道组织进行组织病理学分析。最后,评估上皮相关白色念珠菌生物膜在血清浓度峰值时对氟康唑的敏感性。
除了散在的黏附细胞外,白色念珠菌在RVVC患者的阴道上皮上以形态各异的生物膜形式生长,包括单层、微菌落和大菌落。阴道上皮上的白色念珠菌生物膜生长与阴道黏膜的轻度淋巴细胞浸润有关。这些基于上皮的白色念珠菌生物膜呈现出一个导致RVVC持续存在的重要特征,即对氟康唑的高耐受性。
总之,我们的研究提供了直接证据支持RVVC中存在白色念珠菌生物膜,以及生物膜形成在疾病持续存在中的重要作用。