These days carbon dots have been developed for multiple biomedical applications. In the current study, the transfection potential of synthesized carbon dots from single biopolymers such as chitosan, PEI-2kDa, and PEI-25kDa (S-CDs, PEI2-CDs, and PEI25-CDs) and by combining two biopolymers (CP2-CDs and CP25-CDs) through a bottom-up approach have been investigated. The characterization studies revealed successful synthesis of fluorescent, positively charged carbon dots <20 nm in size. Synthesized carbon dots formed a stable complex with plasmid DNA (EGFP-N1) and miRNA-153 that protected DNA/miRNA from serum-induced degradation. cytotoxicity analysis revealed minimal cytotoxicity in cancer cell lines (A549 and MDA-MB-231). transfection of EGFP-N1 plasmid DNA with PEI2-CDs, PEI25-CDs and CP25-CDs demonstrated that these CDs could strongly transfect A549 and MDA-MB-231 cells. The highest EGFP-N1 plasmid transfection efficiency was observed with PEI2-CDs at a weight ratio of 32:1. PEI25-CDs polyplex showed maximum transfection at a weight ratio of 8:1 in A549 at a weight ratio of 16:1 in MDA-MB-231 cells. CP25-CDs exhibited the highest transfection at a weight ratio of 16:1 in both cell lines. The transfection of target miRNA, i.e., miR-153 in A549 and MDA-MB-231 cells with PEI2-CDs, PEI25-CDs, and CP25-CDs suggested successful transfer of miR-153 into cells which induced significant cell death in both cell lines. Importantly, S-CDs and CP2-CDs could be tolerated by cells up to 200 μg/mL concentration, while PEI2-CDs, PEI25-CDs, and CP25-CDs showed non-cytotoxic behavior at low concentrations (25 μg/mL). Together, these results suggest that a combination of carbon dots synthesized from chitosan and PEI (CP25-CDs) could be a novel vector for transfection nucleic acids that can be utilized in cancer therapy.