Førsund Linn Hege, Schumacher Evelyn
Faculty of Health and Social Sciences, University of South-Eastern Norway, Horten, Norway.
Faculty of Health and Social Sciences, Western Norway University of Applied Sciences, Førde, Norway.
Scand J Caring Sci. 2024 Jun;38(2):321-333. doi: 10.1111/scs.13231. Epub 2023 Dec 19.
Norwegian society's resilience during the COVID-19 pandemic resulted in low mortality rates and moderate economic decline. The accessible primary healthcare system played a vital role in this, especially in the care of elderly and chronically ill patients. However, nurses in home care experienced emotional burdens, ethical dilemmas and limited access to protective equipment. These challenges were overshadowed by media coverage of hospital struggles, and municipal home care services were oddly absent from post-pandemic reports. This research therefore aimed to explore and describe how nurses experienced working in home care during the pandemic.
We designed a qualitative study and conducted semi-structured interviews with nine home care nurses from different municipalities in Southeast Norway. Systematic text condensation inspired by Malterud was employed for data analysis.
Nurses' experiences were described through two categories: 'adapting approaches' and 'adapting work practices'. The results showed how nurses often felt alone while simultaneously shouldering a significant responsibility for patients facing a novel and unfamiliar illness. The pandemic necessitated treating patients in their own homes to minimise infection risks, intensifying the nurses' treatment responsibilities. Furthermore, limited access to medical expertise and physical separation from management due to remote work accentuated feelings of isolation and amplified the nurses' responsibility for patient care. Additionally, the nurses encountered frequent changes in work routines, demanding adaptability.
This study underscores the significant role of home care nurses, who, despite feeling professionally isolated and unsupported, demonstrated impressive adaptability. They served as a crucial buffer in the healthcare system, ensuring vulnerable individuals received essential care. This highlights the importance of a robust primary healthcare system with a skilled nursing workforce that can work autonomously, shoulder responsibility, and make clinical decisions, even when medical expertise is less readily available. It also reminds us that healthcare preparedness depends on collaborative efforts across all sectors.
挪威社会在新冠疫情期间的恢复能力使得死亡率较低且经济衰退程度适中。便捷的初级医疗保健系统在其中发挥了至关重要的作用,尤其是在照顾老年人和慢性病患者方面。然而,家庭护理护士面临着情感负担、伦理困境以及防护设备获取受限的问题。这些挑战被媒体对医院困境的报道所掩盖,而且在疫情后的报告中,市政家庭护理服务奇怪地未被提及。因此,本研究旨在探索和描述护士在疫情期间从事家庭护理工作的经历。
我们设计了一项定性研究,并对来自挪威东南部不同市政的九名家庭护理护士进行了半结构化访谈。采用受马尔特鲁德启发的系统文本浓缩法进行数据分析。
护士的经历通过“调整方法”和“调整工作实践”两个类别进行描述。结果表明,护士们常常感到孤独,同时又要为面对一种新型且陌生疾病的患者承担重大责任。疫情使得必须在患者家中进行治疗以降低感染风险,这加剧了护士的治疗责任。此外,由于远程工作导致获取医疗专业知识的机会有限以及与管理层在物理上分离,加剧了孤独感,并放大了护士对患者护理的责任。此外,护士们经常遇到工作流程的变化,这需要他们具备适应能力。
本研究强调了家庭护理护士的重要作用,他们尽管感到职业上孤立无援且缺乏支持,但展现出了令人印象深刻的适应能力。他们是医疗保健系统中的关键缓冲力量,确保弱势群体得到必要的护理。这凸显了拥有一支能够自主工作、承担责任并做出临床决策的熟练护理人员队伍的强大初级医疗保健系统的重要性,即便获取医疗专业知识的机会较少时也是如此。这也提醒我们,医疗保健准备工作依赖于所有部门的共同努力。