J.E. Cairnes School of Business & Economics, University of Galway, Galway, Ireland.
Health Econ. 2024 Apr;33(4):764-778. doi: 10.1002/hec.4796. Epub 2024 Jan 7.
Health spillovers arise when an individual's serious illness affects those close to them emotionally, psychologically, and/or physically. As a result, healthcare interventions that improve the lives of patients may also confer wider health benefits. However, contrary to widespread calls for health spillovers to be included in health economic evaluation, others have argued this could have adverse distributional consequences and equity implications. This paper presents a novel approach to spillover inclusion in health economic evaluation using a 'prioritarian transformation' of health gains that allows these equity concerns to be addressed. Affording greater weight to the incremental change in patient outcomes when incorporating carer/family health spillovers into resource allocation decisions, the method provides a feasible means of moderating the distributional impact of spillover inclusion. It also introduces a normative, theoretical perspective to a largely empirical extant literature and, as such, its axiomatic basis is examined. Finally, an illustrative example of the approach is presented to demonstrate its application.
当一个人的重病在情感、心理和/或身体上影响到他们的亲近者时,就会产生健康溢出效应。因此,改善患者生活的医疗干预措施也可能带来更广泛的健康益处。然而,与普遍呼吁将健康溢出效应纳入健康经济评估的观点相反,也有人认为这可能带来不利的分配后果和公平影响。本文提出了一种在健康经济评估中纳入溢出效应的新方法,即使用“优先主义转换”对健康收益进行转换,以解决这些公平问题。当将照顾者/家庭健康溢出效应纳入资源分配决策时,该方法为患者结局的增量变化赋予更大的权重,为减轻纳入溢出效应的分配影响提供了一种可行的方法。它还为一个主要是经验性的现有文献引入了规范性的理论视角,因此,对其公理基础进行了检验。最后,提供了一个该方法的示例来说明其应用。