Garbacz-Klempka Aldona, Piękoś Marcin, Kozana Janusz, Perek-Nowak Małgorzata, Wardas-Lasoń Marta, Silska Patrycja, Stróżyk Mateusz
Faculty of Foundry Engineering, AGH University of Krakow, Reymonta 23 St., 30-059 Krakow, Poland.
Faculty of Non-Ferrous Metals, AGH University of Krakow, Mickiewicza 30, 30-059 Krakow, Poland.
Materials (Basel). 2023 Dec 31;17(1):230. doi: 10.3390/ma17010230.
Hoard finds from the Bronze Age have appeared all over Europe, prompting questions about their functions (either as raw materials for recycling or votive objects). The hoard trove of raw materials from Przybysław in Greater Poland is an interesting example of a discovery that is related to the foundry activities of Late Bronze Age and Early Iron Age communities (c. 600 BC). The deposit consists of fragments of raw materials that were damaged end products intended for smelting. The research included the characterisation of the material in terms of the variety of the raw materials that were used. The individual elements of the hoard were characterised in terms of their chemical compositions, microstructures, and properties. A range of modern instrumental research methods were used: metallographic macroscopic and microscopic observations by optical microscopy (OM), scanning electron microscopy (SEM), chemical-composition analysis by X-ray fluorescence spectroscopy (ED-XRF), X-ray microanalysis (EDS), and detailed crystallisation analysis by electron microscopy with an emphasis on electron backscatter diffraction (EBSD). As part of this study, model alloys were also prepared for two of the selected chemical compositions, (i.e., CuPbSn and CuPb). These alloys were analysed for their mechanical and technological properties. This research of the hoard from Przybysław (Jarocin district, Greater Poland) has contributed to the recognition and interpretation of the function and nature of the hoard by using modern research and modelling methods as a cultic raw material deposit.
青铜器时代的窖藏发现遍布欧洲各地,引发了关于其功能的疑问(要么作为回收的原材料,要么作为奉献物品)。大波兰地区普日贝斯拉夫的原材料窖藏是一个有趣的发现实例,它与青铜时代晚期和铁器时代早期社群(约公元前600年)的铸造活动有关。该沉积物由用于冶炼的受损成品原材料碎片组成。研究包括根据所使用原材料的种类对材料进行表征。窖藏的各个元素根据其化学成分、微观结构和性能进行了表征。使用了一系列现代仪器研究方法:通过光学显微镜(OM)进行金相宏观和微观观察、扫描电子显微镜(SEM)、通过X射线荧光光谱法(ED-XRF)进行化学成分分析、X射线微分析(EDS),以及通过强调电子背散射衍射(EBSD)的电子显微镜进行详细的结晶分析。作为本研究的一部分,还针对两种选定的化学成分(即CuPbSn和CuPb)制备了模型合金。对这些合金的力学和工艺性能进行了分析。通过使用现代研究和建模方法,将普日贝斯拉夫(大波兰地区亚罗钦县)的窖藏作为一种宗教仪式用原材料沉积物进行研究,有助于认识和解释该窖藏的功能和性质。