Vozeh S, Bindschedler M, Ha H R, Kaufmann G, Guentert T W, Follath F
Am J Cardiol. 1987 Mar 1;59(6):681-4. doi: 10.1016/0002-9149(87)91192-1.
The relation between serum concentration of 3-hydroxyquinidine (3-OHQ), a major metabolite of quinidine in humans, and the pharmacologic effect alone and in combination with the parent drug was studied. The heart rate-corrected, computer-averaged QT interval (QTc) was used as the pharmacologic endpoint. In a randomized, double-blind study, 5 healthy subjects received, on 3 separate days 1 week apart, either (1) 300 to 400 mg 3-OHQ orally or (2) 150 mg quinidine base intravenously or (3) a combination in the same doses. Blood samples and electrocardiographic recordings were obtained over the following 10 hours. Serum concentrations of 3-OHQ and quinidine were determined by high-pressure liquid chromatography and the free fraction by ultrafiltration. Peak concentrations of 3-OHQ varied between 1,362 and 3,480 ng/ml after oral 3-OHQ ingestion, but were negligible after intravenous quinidine infusion. The free fraction was 49% +/- 4.8 (mean +/- standard deviation) for 3-OHQ and 20% +/- 4.3 for quinidine. In all 5 subjects a statistically significant correlation was found between serum concentration and QTc prolongation for both quinidine and 3-OHQ (largest p value less than 0.025). The mean slope of the regression line was 0.0184 +/- 0.0128 for 3-OHQ and 0.0297 +/- 0.0111 for quinidine. Multiple linear regression revealed in each subject a significant additive effect of 3-OHQ when administered together with quinidine (largest p value less than 0.05).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
研究了人体内奎尼丁的主要代谢产物3-羟基奎尼丁(3-OHQ)的血清浓度与单独使用及与母体药物联合使用时的药理作用之间的关系。心率校正的计算机平均QT间期(QTc)被用作药理终点。在一项随机、双盲研究中,5名健康受试者在间隔1周的3个不同日子里分别接受:(1)口服300至400mg的3-OHQ;(2)静脉注射150mg奎尼丁碱;(3)相同剂量的联合用药。在接下来的10小时内采集血样并进行心电图记录。通过高压液相色谱法测定3-OHQ和奎尼丁的血清浓度,通过超滤法测定游离分数。口服3-OHQ后,3-OHQ的峰值浓度在1362至3480ng/ml之间变化,但静脉输注奎尼丁后可忽略不计。3-OHQ的游离分数为49%±4.8(平均值±标准差),奎尼丁为20%±4.3。在所有5名受试者中,均发现奎尼丁和3-OHQ的血清浓度与QTc延长之间存在统计学显著相关性(最大p值小于0.025)。3-OHQ的回归线平均斜率为0.0184±0.0128,奎尼丁为0.0297±0.0111。多元线性回归显示,在每个受试者中,3-OHQ与奎尼丁联合使用时具有显著的相加作用(最大p值小于0.05)。(摘要截断于250字)