Programmed death-ligand 1 (PD-L1) is a promising target for cancer immunotherapy due to its ability to inhibit T cell activation; however, its expression on various noncancer cells may cause on-target off-tumor toxicity when designing PD-L1-targeting Chimeric Antigen Receptor (CAR) T cell therapies. Combining rational design and directed evolution of the human fibronectin-derived monobody scaffold, "PDbody" was engineered to bind to PD-L1 with a preference for a slightly lower pH, which is typical in the tumor microenvironment. PDbody was further utilized as a CAR to target the PD-L1-expressing triple negative MDA-MB-231 breast cancer cell line. To mitigate on-target off-tumor toxicity associated with targeting PD-L1, a Cluster of Differentiation 19 (CD19)-recognizing SynNotch IF THEN gate was integrated into the system. This CD19-SynNotch PDbody-CAR system was then expressed in primary human T cells to target CD19-expressing MDA-MB-231 cancer cells. These CD19-SynNotch PDbody-CAR T cells demonstrated both specificity and efficacy , accurately eradicating cancer targets in cytotoxicity assays. Moreover, in an bilateral murine tumor model, they exhibited the capability to effectively restrain tumor growth. Overall, CD19-SynNotch PDbody-CAR T cells represent a distinct development over previously published designs due to their increased efficacy, proliferative capability, and mitigation of off-tumor toxicity for solid tumor treatment.