Yao Tingting, Lea Watkins Shannon, Sung Hai-Yen, Wang Yingning, Gu Dian, Chen Lyu Joanne, Lightwood James, Max Wendy
Institute for Health & Aging, School of Nursing, University of California, San Francisco, San Francisco, CA, USA.
Center for Tobacco Control Research and Education, University of California, San Francisco, CA, USA.
Prev Med Rep. 2024 Apr 1;41:102712. doi: 10.1016/j.pmedr.2024.102712. eCollection 2024 May.
Tobacco use adversely affects long-term respiratory health. We examined the relationship between sole and dual tobacco product use and both respiratory health and respiratory-related quality of life during adolescence in the U.S. Using adolescent data (baseline age 12-17) from Waves 4.5 (data collected from December 2017-December 2018) and 5 (data collected from December 2018-November 2019) of the Population Assessment of Tobacco and Health Study, we examined the associations between combustible (i.e., cigarette or cigar), vaped, and dual (i.e., both cigar/cigarette and e-cigarette) tobacco/nicotine use at baseline and two respiratory symptoms (all adolescents, n = 11,748) and new asthma diagnosis (adolescents with no baseline diagnosis, n = 9,422) at follow-up. Among adolescents with asthma (Wave 5, n = 2,421), we estimated the association between current tobacco use and the extent to which asthma interfered with daily activities. At follow-up, 12.3 % of adolescents reported past 12-month wheezing/whistling, 17.4 % reported past 12-month dry cough, and 1.9 % reported newly diagnosed asthma. Baseline current cigarette/cigar smoking was associated with subsequent wheezing/whistling and baseline report of another tobacco product use pattern was associated with subsequent asthma diagnosis. Among adolescents with asthma, 5.7 % reported it interfering with activities some of the time and 3.1 % reported interference most/all of the time in the past 30 days. Past 30-day sole cigarette/cigar smoking and dual use was positively associated with asthma-related interference with activities compared to never tobacco use and sole e-cigarette use. Combustible and dual tobacco use pose direct risk to respiratory health and indirect risk to quality of life through respiratory health.
吸烟对长期呼吸系统健康有不利影响。我们在美国青少年中研究了单一和双重烟草制品使用与呼吸系统健康以及呼吸相关生活质量之间的关系。利用烟草与健康人口评估研究第4.5波(2017年12月至2018年12月收集的数据)和第5波(2018年12月至2019年11月收集的数据)中的青少年数据(基线年龄12 - 17岁),我们研究了基线时可燃(即香烟或雪茄)、吸电子烟和双重(即雪茄/香烟和电子烟都使用)烟草/尼古丁使用与随访时的两种呼吸道症状(所有青少年,n = 11748)以及新的哮喘诊断(基线无诊断的青少年,n = 9422)之间的关联。在患有哮喘的青少年中(第5波,n = 2421),我们估计了当前烟草使用与哮喘对日常活动干扰程度之间的关联。随访时,12.3%的青少年报告过去12个月有喘息/哮鸣,17.4%报告过去12个月有干咳,1.9%报告新诊断为哮喘。基线时当前吸烟/吸雪茄与随后的喘息/哮鸣相关,另一种烟草制品使用模式的基线报告与随后的哮喘诊断相关。在患有哮喘的青少年中,5.7%报告在过去30天里哮喘有时会干扰活动,3.1%报告大部分/所有时间都有干扰。与从不吸烟和仅吸电子烟相比,过去30天单一吸烟/吸雪茄和双重使用与哮喘相关的活动干扰呈正相关。可燃和双重烟草使用对呼吸系统健康构成直接风险,并通过呼吸系统健康对生活质量构成间接风险。