• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

[吲哚菁绿荧光血管造影在结直肠手术中对肠灌注进行定性和定量评估的前景。初步经验]

[Prospects of qualitative and quantitative assessment of bowel perfusion by fluorescent angiography with indocyanine green in colorectal surgery. First experience].

作者信息

Kashchenko V A, Dzhemilova Z N, Zavrazhnov A A, Ratnikov V A, Bogatikov A A, Petrova V V, Guschina O B

机构信息

North-Western District Scientific and Clinical Center named after L.G. Sokolov of the Federal Medical-Biological Agency, St. Petersburg, Russia.

Saint Petersburg State University, St. Petersburg, Russia.

出版信息

Khirurgiia (Mosk). 2024(4):82-92. doi: 10.17116/hirurgia202404182.

DOI:10.17116/hirurgia202404182
PMID:38634589
Abstract

OBJECTIVE

To assess the possibilities of fluorescent detection system in qualitative and quantitative assessment of bowel perfusion in colorectal resections.

MATERIAL AND METHODS

From May to August 2023, a single-center pilot cross-sectional unblinded study with inclusion of 18 patients with colon cancer (of left-sided - 12, of right-sided - 6, mean age - 72.9 years, m/w - 61/39%) was conducted. All patients underwent laparoscopic colorectal resections with extracorporeal stage of bowel transection. The evaluation of the bowel's ICG perfusion was conducted to assist in decision making about the level of its resection. Qualitative (visual) assessment was carried out in all 18 patients, in one patient twice, quantitative assessment of perfusion was conducted in 8 patients (left-sided resections - 6, right-sided hemicolectomy - 2). The qualitative evaluation was performed in real time on the analysis of the color gradient. The time parameters and fluorescence intensity at different level proximally and distally from the resection line were quantitatively estimated: T - time of occurrence of minimal fluorescence in the areas of interest after the ICG injection (sec); T - time to achieve maximum fluorescence intensity after the ICG injection (sec); T - time interval between T and T, I - level of maximum fluorescence intensity (I).

RESULTS

Visual qualitative analysis of fluorescence revealed unsatisfactory perfusion characteristics (black, dark-gray color) in the area planned by the surgeon to anastomose the bowel in 3 of 18 patients (16.6%). When analyzing the quantitative data of this group of patients, there was a 2-6-fold decrease in Imax level, and one patient had an increase in T at the level of intended resection compared to the bowel's sections in the favorable zone. In all cases, the final bowel transection was conducted in the area of good perfusion. There was no clinical evidence of anastomotic dehiscence in the study group.

CONCLUSION

Intraoperative evaluation of bowel perfusion is an important component of safe anastomosis formation in colorectal surgery. The use of ICG-FA allows to conduct qualitative and quantitative assessment of tissue perfusion of the bowel in order to assist in making intraoperative decisions. Quantitative evaluation of fluorescence provides more objective information about perfusion parameters. I and T are the most promising quantitative indicators of local bowel's perfusion. Nevertheless, the precise interpretation of the quantitative indicators of ICG perfusion needs to be clarified.

摘要

目的

评估荧光检测系统在结直肠癌切除术中对肠灌注进行定性和定量评估的可能性。

材料与方法

2023年5月至8月,开展了一项单中心前瞻性非盲横断面研究,纳入18例结肠癌患者(左侧结肠癌12例,右侧结肠癌6例,平均年龄72.9岁,男/女比例为61/39%)。所有患者均接受了腹腔镜结直肠癌切除术,并在体外进行肠横断。对肠的吲哚菁绿(ICG)灌注情况进行评估,以辅助确定肠切除的水平。对18例患者均进行了定性(视觉)评估,其中1例患者评估了两次,对8例患者(左侧切除术6例,右侧半结肠切除术2例)进行了灌注的定量评估。定性评估通过实时分析颜色梯度进行。对距切除线近端和远端不同水平的时间参数和荧光强度进行了定量估计:T1 - ICG注射后感兴趣区域出现最小荧光的时间(秒);T2 - ICG注射后达到最大荧光强度的时间(秒);T3 - T1与T2之间的时间间隔,Imax - 最大荧光强度水平(I)。

结果

荧光的视觉定性分析显示,在18例患者中有3例(16.6%),外科医生计划进行肠吻合的区域灌注特征不理想(黑色、深灰色)。在分析这组患者的定量数据时,Imax水平下降了2至6倍,与良好灌注区域的肠段相比,1例患者在预期切除水平处T1增加。在所有病例中,最终的肠横断均在灌注良好的区域进行。研究组中没有吻合口裂开的临床证据。

结论

术中评估肠灌注是结直肠癌手术中安全吻合口形成的重要组成部分。使用吲哚菁绿荧光血管造影(ICG-FA)能够对肠组织灌注进行定性和定量评估,以辅助术中决策。荧光的定量评估提供了关于灌注参数的更客观信息。Imax和T1是局部肠灌注最有前景的定量指标。然而,ICG灌注定量指标的确切解读仍需阐明。

相似文献

1
[Prospects of qualitative and quantitative assessment of bowel perfusion by fluorescent angiography with indocyanine green in colorectal surgery. First experience].[吲哚菁绿荧光血管造影在结直肠手术中对肠灌注进行定性和定量评估的前景。初步经验]
Khirurgiia (Mosk). 2024(4):82-92. doi: 10.17116/hirurgia202404182.
2
Indocyanine green-enhanced fluorescence to assess bowel perfusion during laparoscopic colorectal resection.吲哚菁绿增强荧光用于评估腹腔镜结直肠切除术中的肠灌注情况。
Surg Endosc. 2016 Jul;30(7):2736-42. doi: 10.1007/s00464-015-4540-z. Epub 2015 Oct 20.
3
Intraoperative angiography with indocyanine green to assess anastomosis perfusion in patients undergoing laparoscopic colorectal resection: results of a multicenter randomized controlled trial.术中吲哚菁绿血管造影评估腹腔镜结直肠切除患者吻合口灌注:一项多中心随机对照试验的结果。
Surg Endosc. 2020 Jan;34(1):53-60. doi: 10.1007/s00464-019-06730-0. Epub 2019 Mar 21.
4
Evaluation of intestinal perfusion by ICG fluorescence imaging in laparoscopic colorectal surgery with DST anastomosis.吲哚菁绿荧光成像评估腹腔镜结直肠癌手术中DST吻合术的肠道灌注情况。
Surg Endosc. 2017 Mar;31(3):1061-1069. doi: 10.1007/s00464-016-5064-x. Epub 2016 Jun 28.
5
Quantitative analysis of colon perfusion pattern using indocyanine green (ICG) angiography in laparoscopic colorectal surgery.腹腔镜结直肠手术中使用吲哚菁绿(ICG)血管造影术对结肠灌注模式的定量分析。
Surg Endosc. 2019 May;33(5):1640-1649. doi: 10.1007/s00464-018-6439-y. Epub 2018 Sep 10.
6
The use of indocyanine green fluorescence angiography to assess anastomotic perfusion following bowel resection in surgery for gynecologic malignancies - A report of 100 consecutive anastomoses.应用吲哚菁绿荧光血管造影评估妇科恶性肿瘤手术后肠切除吻合口的血供:100 例连续吻合口的报告。
Gynecol Oncol. 2020 Aug;158(2):402-406. doi: 10.1016/j.ygyno.2020.05.008. Epub 2020 May 15.
7
The impact of indocyanine-green fluorescence angiogram on colorectal resection.吲哚菁绿荧光血管造影对结直肠切除术的影响。
Surgeon. 2019 Oct;17(5):270-276. doi: 10.1016/j.surge.2018.08.006. Epub 2018 Sep 5.
8
ICG fluorescence imaging for quantitative evaluation of colonic perfusion in laparoscopic colorectal surgery.ICG 荧光成像定量评估腹腔镜结直肠手术中结肠灌注
Surg Endosc. 2017 Oct;31(10):4184-4193. doi: 10.1007/s00464-017-5475-3. Epub 2017 Mar 9.
9
Near-infrared fluorescence angiography for colorectal surgery is associated with a reduction of anastomotic leak rate.近红外荧光血管造影在结直肠手术中与吻合口漏发生率的降低有关。
Updates Surg. 2020 Dec;72(4):991-998. doi: 10.1007/s13304-020-00758-x. Epub 2020 Apr 6.
10
Visualization and quantification of anastomotic perfusion in colorectal surgery using near-infrared fluorescence.使用近红外荧光技术对结直肠手术吻合口进行可视化和灌注定量评估。
Tech Coloproctol. 2019 Oct;23(10):973-980. doi: 10.1007/s10151-019-02089-5. Epub 2019 Sep 18.