Kuhlman J E, Fishman E K, Siegelman S S
Radiology. 1985 Dec;157(3):611-4. doi: 10.1148/radiology.157.3.3864189.
Invasive pulmonary aspergillosis (IPA) in immunocompromised patients is often difficult to diagnose. Many pathogens present initially with similar, nonspecific pulmonary findings. Air crescent formation has been reported to be highly suggestive of IPA in the appropriate clinical setting, but this is a late sign in an otherwise rapidly fatal infection. The authors reviewed the available chest computed tomography (CT) scans of nine patients with acute leukemia and documented IPA, including four patients with serial scans obtained during the course of infection. Typical CT findings of IPA were multiple inflammatory nodules, often with one large dominant mass, or a single peripheral masslike infiltrate. Cavitation or air crescent formation occurred late in the course of infection, usually at the time of bone marrow recovery from chemotherapy. CT scans obtained early in the course of infection in two patients demonstrated a distinctive feature of one or more pulmonary masslike infiltrates surrounded by a halo of low attenuation. These lesions subsequently progressed to cavitation or air crescent formation typical of IPA. While this CT halo sign may not be pathognomonic for Aspergillus, seen in the appropriate host, it may suggest early on the possibility of IPA.
免疫功能低下患者的侵袭性肺曲霉病(IPA)往往难以诊断。许多病原体最初呈现出相似的、非特异性的肺部表现。据报道,在适当的临床环境中,空气新月征高度提示IPA,但这是一种在其他方面进展迅速的致命感染中的晚期征象。作者回顾了9例急性白血病并确诊为IPA患者的胸部计算机断层扫描(CT)图像,其中4例患者在感染过程中进行了系列扫描。IPA的典型CT表现为多个炎性结节,通常有一个较大的主要肿块,或单个外周肿块样浸润。空洞形成或空气新月征出现在感染后期,通常在化疗后骨髓恢复时。两名患者在感染早期进行的CT扫描显示出一个独特特征,即一个或多个肺部肿块样浸润周围有低密度晕环。这些病变随后进展为IPA典型的空洞形成或空气新月征。虽然这种CT晕征对曲霉可能并非具有特异性,在适当的宿主中出现时,它可能早期提示IPA的可能性。