College of Engineering, China Agricultural University, Beijing, 100083, China; State Key Laboratory of Earth Surface Process and Resource Ecology, Beijing Normal University, Beijing, 100875, China.
College of Engineering, China Agricultural University, Beijing, 100083, China.
J Environ Manage. 2024 May;358:120907. doi: 10.1016/j.jenvman.2024.120907. Epub 2024 Apr 23.
The rapid transition of agricultural systems substantially affects residential and industrial land use systems in rural areas, often generating spatiotemporal trade-offs between residential and industrial functions and producing considerable ecological impacts, which has thus far not been well understood. We conduct an indicator-based assessment of transitioning agriculture systems, and then links the transitioning agricultural systems to trade-offs between residential and industrial functions from 2005 to 2020 by using a case study-the metropolitan suburbs of Beijing, China. Also, the associated ecological impacts of the trade-offs are characterized based on the calculation of the ecological quality index (EQI) and ecological contribution rate. The results show that trade-offs between residential and industrial functions in the metropolitan suburbs have gradually adapted to the different agricultural systems in transition, which can be characterized by increasing industrial function as well as declining residential function, together with the diversification of land use into a mixed pattern. Additionally, along with the transitioning process comes a U shape of the ecological quality curve, which indicates that relentless industrial sprawl into regions where the agricultural system has a low capacity for technology, as well as decay in rural areas attributed to a rural exodus and industrial decline in semi-subsistence agricultural areas, even cause ecological degradation. In general, trade-offs between residential and industrial functions (especially for the non-agricultural production function) in rural areas could partially and temporally generate unfavorable ecological impacts, but it seems to be a favorable phenomenon to promote ecological quality in the long term. Therefore, to achieve rural sustainable planning, it is necessary for land use management to observe the trade-offs between residential and industrial functions while avoiding negative impacts, such as low-density land use patterns, disordered land use functions, and eco-environmental deterioration. Such effective strategies can contribute to the feasible implementation of policies aiming to achieve the compatible development of liveable residences, highly efficient industrial production, and eco-friendly operations in rural areas.
农业系统的快速转型极大地影响了农村地区的居住和工业土地利用系统,经常在居住和工业功能之间产生时空权衡,产生相当大的生态影响,但迄今为止人们对此了解甚少。我们对转型农业系统进行了基于指标的评估,然后通过案例研究——中国北京市郊区,将转型农业系统与 2005 年至 2020 年期间居住和工业功能之间的权衡联系起来。此外,还根据生态质量指数(EQI)和生态贡献率的计算来描述权衡的相关生态影响。结果表明,大都市郊区居住和工业功能之间的权衡已经逐渐适应了不同的转型农业系统,可以通过增加工业功能和减少居住功能来描述,同时土地利用也向混合模式多样化。此外,随着转型过程的进行,生态质量曲线呈 U 形,这表明在农业系统技术能力较低的地区不断进行工业扩张,以及在农村地区由于农村人口外流和半自给农业地区工业衰退而导致的衰退,甚至会导致生态退化。总的来说,农村地区居住和工业功能之间的权衡(特别是非农生产功能)可能会在局部和暂时产生不利的生态影响,但从长远来看,促进生态质量似乎是一个有利的现象。因此,为了实现农村可持续规划,土地利用管理有必要观察居住和工业功能之间的权衡,同时避免低密度土地利用模式、土地利用功能紊乱和生态环境恶化等负面影响。这些有效的策略有助于实现宜居住宅、高效工业生产和农村生态友好型运营兼容发展的政策的可行实施。