Ito Shigenori
Division of Cardiology, Sankuro Hospital, Toyota 471-0035, Japan.
World J Cardiol. 2024 Apr 26;16(4):173-176. doi: 10.4330/wjc.v16.i4.173.
Coronary artery anomaly is known as one of the causes of angina pectoris and sudden death and is an important clinical entity that cannot be overlooked. The incidence of coronary artery anomalies is as low as 1%-2% of the general population, even when the various types are combined. Coronary anomalies are practically challenging when the left and right coronary ostium are not found around their normal positions during coronary angiography with a catheter. If there is atherosclerotic stenosis of the coronary artery with an anomaly and percutaneous coronary intervention (PCI) is required, the suitability of the guiding catheter at the entrance and the adequate back up force of the guiding catheter are issues. The level of PCI risk itself should also be considered on a case-by-case basis. In this case, emission computed tomography in the R-1 subtype single coronary artery proved that ischemia occurred in an area where the coronary artery was not visible to the naked eye. Meticulous follow-up would be crucial, because sudden death may occur in single coronary arteries. To prevent atherosclerosis with full efforts is also important, as the authors indicated admirably.
冠状动脉异常是已知的心绞痛和猝死原因之一,是一个不可忽视的重要临床实体。即使将各种类型的冠状动脉异常合并计算,其在普通人群中的发病率也低至1%-2%。在使用导管进行冠状动脉造影时,如果在正常位置周围未发现左右冠状动脉开口,那么冠状动脉异常的诊断实际上具有挑战性。如果存在伴有异常的冠状动脉粥样硬化狭窄且需要进行经皮冠状动脉介入治疗(PCI),则引导导管在入口处的适用性以及引导导管的足够支撑力都是问题。PCI风险本身的程度也应根据具体情况进行考虑。在这种情况下,R-1亚型单冠状动脉的发射计算机断层扫描证明,在肉眼看不到冠状动脉的区域发生了缺血。细致的随访至关重要,因为单冠状动脉可能会发生猝死。正如作者出色地指出的那样,全力预防动脉粥样硬化也很重要。