Conchedda M, Bortoletti G, Capra S, Palmas C, Putzolu F, Gabriele F
Istituto di Parassitologia, Università degli Studi di Cagliari.
Parassitologia. 1985 Dec;27(3):225-45.
A retrospective survey of surgical cases to obtain baseline data on hydatid disease in Sardinia from 1974 to 1981 revealed an annual mean rate of 11.1/100.000 population. However, real prevalence is obviously higher, since infection is not always synonymous with disease and surgical incidence should be regarded as the figure that counts. Information on sex, age, residence, occupation, cyst location, number of re-operations was collected to assess the public health impact to hydatidosis within the island. The obtained results indicate that not all population is at equal risk, being hydatid disease most prevalent in rural areas and particularly in the districts where sheep-breeding is highly diffused (annual mean rate greater than 20/100.000 population). The highest rate was observed in farmers and shepherds (34.2/100.000) respect to retired (14.1/100.000), housewives (10.9/100.000), employed in services (8.9/100.000) and students (8.3/100.000). Over 55% of the cysts were found in the liver, about 30% in the lung and 15% in other sites. A correlation between age and cyst location and between profession and cyst location was shown. Pulmonary cysts were prevalent in children and young people, hepatic in grown-up people, whereas nearly the same hepatic and pulmonary frequency was observed in shepherds. Comparisons between previous surveyed periods were done and results were discussed, suggesting the need of a continuous and well-planned control programme.
一项对1974年至1981年撒丁岛包虫病手术病例的回顾性调查,以获取基线数据,结果显示年平均发病率为11.1/10万人口。然而,实际患病率显然更高,因为感染并不总是等同于患病,而手术发病率应被视为关键数字。收集了有关性别、年龄、居住地址、职业、囊肿位置、再次手术次数的信息,以评估该岛内包虫病对公共卫生的影响。所得结果表明,并非所有人群面临的风险均等,包虫病在农村地区最为普遍,尤其是在绵羊养殖高度分散的地区(年平均发病率大于20/10万人口)。农民和牧羊人(34.2/10万)的发病率最高,而退休人员(14.1/10万)、家庭主妇(10.9/10万)、服务业从业人员(8.9/10万)和学生(8.3/10万)的发病率较低。超过55%的囊肿位于肝脏,约30%位于肺部,15%位于其他部位。研究显示年龄与囊肿位置以及职业与囊肿位置之间存在相关性。肺囊肿在儿童和年轻人中较为普遍,肝囊肿在成年人中较为普遍,而牧羊人肝囊肿和肺囊肿发病频率相近。对之前调查时期进行了比较并讨论了结果,表明需要持续且精心规划的防控计划。