Ram Prasanna, Das Manoj K, Mandal Swarnendu, Nayak Prasant, Tripathy Sambit
Department of Urology & Renal Transplant, All India Institute of Medical Sciences, Sijua, Patrapada, Bhubaneshwar, Odisha 751019 India.
Indian J Surg Oncol. 2024 Jun;15(2):349-354. doi: 10.1007/s13193-024-01922-0. Epub 2024 Mar 12.
Laparoscopic radical nephrectomy is the standard of care for T1 renal tumors and nowadays being used for T2 or higher tumors, resulting in higher the conversion rates. To bridge this gap, the hand-assisted laparoscopy (HAL) method was introduced. Even now, in the robotic era, this HAL approach continues to find importance in urology, especially in the most challenging cases, albeit, with a relatively low usage rate due to the cost involved and availability of hand port devices. Here, we report a case series using a novel modification of the HAL nephrectomy (HALN) technique when open conversion is needed. From a prospective database, we retrospectively analyzed the data of Six patients who underwent HALN at the All India Institute of Medical Sciences between January 2019 and December 2022. Indications for surgery included both malignant and benign renal disease. Four surgeries were performed on the right side while two were performed on the left. Five patients underwent a HALN for renal cell carcinoma (RCC) and 1 for a benign non-functioning kidney. In our series, all the cases with RCC had were T2a or higher. Our case series shows that HALN is technically safe, effective, and a great adjunct to conventional laparoscopy. The ingenious use of a surgical glove as a hand port is an easy-to-make-and- use device in such challenging surgeries.
腹腔镜根治性肾切除术是T1期肾肿瘤的标准治疗方法,如今也用于T2期及以上肿瘤,但导致更高的中转率。为了弥补这一差距,引入了手辅助腹腔镜手术(HAL)方法。即使在如今的机器人手术时代,这种HAL方法在泌尿外科中仍然具有重要意义,尤其是在最具挑战性的病例中,尽管由于成本和手辅助端口设备的可用性,其使用率相对较低。在此,我们报告一系列在需要开放中转时采用新型改良HAL肾切除术(HALN)技术的病例。我们从一个前瞻性数据库中,回顾性分析了2019年1月至2022年12月期间在全印度医学科学研究所接受HALN手术的6例患者的数据。手术适应证包括恶性和良性肾脏疾病。4例手术在右侧进行,2例在左侧进行。5例患者因肾细胞癌(RCC)接受HALN手术,1例因良性无功能肾接受手术。在我们的病例系列中,所有RCC病例均为T2a期或更高分期。我们的病例系列表明,HALN在技术上是安全、有效的,是传统腹腔镜手术的良好辅助手段。在这种具有挑战性的手术中,巧妙地使用手术手套作为手辅助端口是一种易于制作和使用的设备。