Human epidermal growth factor receptor 2 (HER2) is a major prognostic and predictive marker overexpressed in 15-20% of breast cancers. The diagnostic reference standard for selecting patients for HER2-targeted therapy is based on the analysis of tumor biopsies. Previously patients were defined as HER2-positive or -negative; however, with the approval of novel treatment options, specifically the antibody-drug conjugate trastuzumab deruxtecan, many breast cancer patients with tumors expressing low levels of HER2 have become eligible for HER2-targeted therapy. Such patients will need to be reliably identified by suitable diagnostic methods. Biopsy-based diagnostics are invasive, and repeat biopsies are not always feasible. They cannot visualize the heterogeneity of HER2 expression, leading to a substantial number of misdiagnosed patients. An alternative and highly accurate diagnostic method is molecular imaging with radiotracers. In the case of HER2, various studies demonstrate the clinical utility and feasibility of such approaches. Radiotracers based on Affibody molecules, small, engineered affinity proteins with a size of ~6.5 kDa, are clinically validated molecules with favorable characteristics for imaging. In this article, we summarize the HER2-targeted therapeutic landscape, describe our experience with imaging diagnostics for HER2, and review the currently available clinical data on HER2-Affibody-based molecular imaging as a novel diagnostic tool in breast cancer and beyond.