Suppr超能文献

一部关于抑郁症的心理教育视频的开发与验证

Development and Validation of a Psychoeducational Video on Depression.

作者信息

Mohd Khairi Mohd Zahiruddin, Yahya Abqariyah, Nik Farid Nik Daliana, Aga Mohd Jaladin Rafidah, Ahmad Tajuddin Nur Amani Natasha

机构信息

Department of Social and Preventive Medicine, Universiti Malaya, Kuala Lumpur, MYS.

Department of Educational Psychology and Counseling, Universiti Malaya, Kuala Lumpur, MYS.

出版信息

Cureus. 2024 Apr 30;16(4):e59347. doi: 10.7759/cureus.59347. eCollection 2024 Apr.

Abstract

Background Depression is an important public health issue that affects many university students worldwide. It causes a wide range of physiological impairments, resulting in high mortality and morbidity rates. Regardless of the severity of the situation, the lack of knowledge about depression prevents them from seeking help. Furthermore, many individuals mistakenly believe that supernatural powers cause mental illnesses, which leads them to seek treatment from traditional healers instead of medical professionals. Therefore, video is a suitable instrument for disseminating information about depression because it corresponds to the younger generations' preferred method of accessing information. However, there is a scarcity of research on the development of psychoeducational videos aimed at improving depression literacy among university students in Malaysia. Hence, this study was conducted to address this research gap. Methods The study was conducted from October 2022 to October 2023, following the guidelines of video production and the principles of psychoeducation. During the preproduction phase, the script was written based on medical reference books and medically reviewed websites. The script's consistency, relevance, representativeness, and clarity were validated by five subject-matter experts. Subsequently, it was translated into Malay, which is the national language of Malaysia, to create subtitles. This was followed by script breakdown, storyboard and shot list creation, location scouting, blocking, shooting schedule, preparing call sheets, and recruiting talents. The production phase included the activities of voiceover recordings and filming, followed by the post-production phase, which consisted of video editing. Nine subject matter experts and 30 end-users validated the video by assessing its functionality, usability, efficiency, audio-visual style, and setting. Results The video script scored an overall item-level content validity index (I-CVI) and scale-level content validity index based on the average method (S-CVI/Ave) value of 1 for the domains of consistency, relevancy, representativeness, and clarity. On the other hand, the video's I-CVI and S-CVI/Ave scores indicated that it met the minimum acceptable value of 0.78 (with a range of 0.78 to 1) and 0.9 (with a range of 0.92 to 0.98) in the domains of functionality, usability, efficacy, audiovisual technique, and setting. Similarly, the video's item-level face validity index (I-FVI) achieved a minimal value of 0.80 (with a range of 0.87 to 1) across all domains following validation by 30 end-users. The video's scale-level face validity index based on the average method (S-FVI/Ave) scored 0.91, 0.96, and 0.97 for functionality, usability, and consistency domains, while the audiovisual technique and setting domains scored 0.94 and 0.98, respectively. The feedback from participants included reducing the video speed to increase subtitle readability, replacing gloomy background music with a more vibrant composition and tempo, and substituting stock videos with footage depicting Asian settings. Conclusion The psychoeducational video, titled "Educating University Students About Depression: A Short Documentary," serves as a valid instrument for disseminating information pertaining to depression. The practical application of this video has the potential to improve depression literacy and mitigate the adverse consequences of depression among university students.

摘要

背景

抑郁症是一个重要的公共卫生问题,影响着全球许多大学生。它会导致多种生理损伤,造成高死亡率和发病率。无论情况的严重程度如何,对抑郁症缺乏了解使他们无法寻求帮助。此外,许多人错误地认为精神疾病是由超自然力量引起的,这导致他们寻求传统治疗师而非医学专业人员的治疗。因此,视频是传播抑郁症信息的合适工具,因为它符合年轻一代获取信息的偏好方式。然而,针对提高马来西亚大学生抑郁症认知素养的心理教育视频的开发研究却很匮乏。因此,开展本研究以填补这一研究空白。

方法

本研究于2022年10月至2023年10月进行,遵循视频制作指南和心理教育原则。在前期制作阶段,脚本基于医学参考书和经过医学审核的网站编写。脚本的一致性、相关性、代表性和清晰度由五位主题专家进行验证。随后,将其翻译成马来西亚的国语马来语以创建字幕。接下来是脚本分解、故事板和镜头列表创建、场地勘查、走位、拍摄计划、准备拍摄通知单以及招募人才。制作阶段包括旁白录制和拍摄活动,随后是后期制作阶段,包括视频编辑。九位主题专家和30位最终用户通过评估视频的功能性、可用性、效率、视听风格和场景来验证该视频。

结果

视频脚本在一致性、相关性、代表性和清晰度领域的总体项目级内容效度指数(I-CVI)以及基于平均法(S-CVI/Ave)的量表级内容效度指数值均为1。另一方面,视频的I-CVI和S-CVI/Ave分数表明,在功能性、可用性、有效性、视听技术和场景领域,它达到了最低可接受值0.78(范围为0.78至1)和0.9(范围为0.92至0.98)。同样,在30位最终用户验证后,视频的项目级表面效度指数(I-FVI)在所有领域的最小值为0.80(范围为0.87至1)。视频基于平均法(S-FVI/Ave)的量表级表面效度指数在功能性、可用性和一致性领域的得分分别为0.91、0.96和0.97,而视听技术和场景领域的得分分别为0.94和0.98。参与者的反馈包括降低视频速度以提高字幕可读性,用更有活力的乐曲和节奏替换阴沉的背景音乐,以及用描绘亚洲场景的素材替换库存视频。

结论

这部名为《教育大学生认识抑郁症:一部短纪录片》的心理教育视频是传播与抑郁症相关信息的有效工具。该视频的实际应用有可能提高大学生的抑郁症认知素养并减轻抑郁症的不良后果。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/26b9/11137773/8b69b36ae765/cureus-0016-00000059347-i01.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验