Berman Scott S, Banegas Shonda L
Carondelet Heart and Vascular Institute, Tucson, Ariz.
J Vasc Surg Cases Innov Tech. 2016 Aug 25;2(3):123-125. doi: 10.1016/j.jvscit.2016.04.010. eCollection 2016 Sep.
This report describes a useful technique for deployment of the Gore Hybrid Vascular Graft (W. L. Gore and Associates, Flagstaff, Ariz) in difficult clinical situations that create challenges in obtaining vascular control before introducing the nitinol-reinforced section of the graft. In both arterial and venous applications, introducing the Gore Hybrid Vascular Graft over a balloon allows concurrent vascular control by inflation of the balloon and easier introduction of the device into the recipient vessel by creating a smoother transition between the leading edge of the graft and the guidewire. Examples of both arterial and venous applications of this novel technique are presented.
本报告描述了一种在困难临床情况下部署戈尔混合血管移植物(W.L.戈尔公司,亚利桑那州弗拉格斯塔夫)的有用技术,这些情况在引入移植物的镍钛诺增强部分之前在获得血管控制方面带来挑战。在动脉和静脉应用中,将戈尔混合血管移植物套在球囊上,通过球囊充气可同时实现血管控制,并通过在移植物前缘和导丝之间形成更平滑的过渡,使装置更容易引入受体血管。本文展示了这种新技术在动脉和静脉应用中的实例。