Suppr超能文献

关注成人社区获得性肺炎病因学的新演变趋势

[Pay attention to new evolution trends in the etiology of community-acquired pneumonia in adults].

作者信息

He L X

机构信息

Department of Respiratory and Critical Care Medicine of Zhongshan Hospital, Fudan University, Shanghai 200032, China.

出版信息

Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 2024 Jun 12;47(6):576-581. doi: 10.3760/cma.j.cn112147-20231024-00264.

Abstract

Over the past two to three decades, the emergence and re-emergence of new infectious diseases, advances in molecular detection techniques of pathogens, antibiotic resistance, changes in population lifestyle and immune status (including vaccination), and other factors have led to new evolutions in the etiology of community-acquired pneumonia (CAP). (1) Although remains a common pathogen of CAP, it is no longer the leading cause in China and the United States. According to the results of 2 multicenter studies in China in the early 21st century, accounted for 10.3% and 12.0% of adult CAP pathogens, respectively, ranking second. A study on key pathogens of adult CAP in nine cities in mainland China from 2014 to 2019 using real-time quantitative PCR and conventional culture on respiratory and blood specimens showed an overall prevalence of of 7.43%, ranking sixth. However, its ranking varied from third to seventh among the nine cities. (2) Challenges and concerns about viruses have increased. National surveillance of acute respiratory tract infections and epidemiology in China from 2009 to 2019 indicated that the positivity rates for viral infections in adult pneumonia was 20.5%. These rates were similar to the results of the CDC's CAP pathogen study in the United States, although the rankings were different (viruses ranked second in China and first in the United States). Over the past 20 years, the emergence of new viral respiratory infections caused by mutant strains or zoonotic strains has significantly increased the challenges and threats posed by viral respiratory infections. (3) The role of () in adult CAP and the need for routine empirical antibiotic coverage are controversial. In addition to the influence of epidemic cycles, the prevalence of is influenced by factors such as age, season, study design, and detection methods, and geographical distribution is also an important influencing factor. Although ranks first among CAP pathogens in mainland China (11.05%), there are significant regional differences. In Beijing, Xi'an, and Changchun ranks first, while in Harbin, Nanjing, and Fuzhou it ranks second to sixth. In Wuhan, Shenzhen, and Chengdu ranks after the tenth position. Available evidence supports the notion that routine coverage of is not necessary for empirical treatment of CAP, except in severe cases. In regions with a high prevalence of , the decision to cover atypical pathogens in patients with mild to moderate CAP should be based on local data and individualized. (4) CAP caused by multidrug-resistant bacteria, especially multidrug-resistant Gram-negative bacilli (GNB), has become a concern. According to a systematic review of Chinese literature, accounted for 8.12% of adult CAP patients, ranking fifth, and accounted for 4.7% (ninth). The China Antimicrobial Resistance Surveillance System (CARSS) reported an average resistance rate of 27.7% for to third-generation cephalosporins and a resistance rate of 10.0% to carbapenems in 2021. The average resistance rate of to carbapenems was 16.6%. Early empirical treatment should consider predicting the resistance profile using a "locally validated risk factor" scoring system. (5) Co-infections are common but under-reported. The development of non-culture detection techniques over the past 40 years has significantly increased the detection rate of respiratory pathogens, especially viruses, leading to an increasing number of reports of bacterial-viral co-infections in CAP. It has been reported that co-infections account for 39% of severe CAP cases on ventilators in the ICU. Currently, there is inconsistency and confusion regarding the definition and concept of co-infection, the choice of detection techniques, and the differentiation between co-detection and co-infection. Many reports of co-infections in COVID-19 lacked pathogenic evidence, and some even listed "effective antibiotic treatment" as one of the diagnostic criteria for viral-bacterial co-infections, suggesting to some extent an overuse of antibiotics in COVID-19. Due to the diverse etiological spectrum of CAP between regions in the recent years, it is challenging to develop unified guidelines for the management of CAP in large countries. This article provides recommendations for the development of local guidelines for the diagnosis and treatment of CAP.

摘要

在过去二三十年中,新传染病的出现与再现、病原体分子检测技术的进步、抗生素耐药性、人群生活方式和免疫状态的变化(包括疫苗接种)以及其他因素,导致社区获得性肺炎(CAP)的病因有了新的演变。(1)虽然 仍然是CAP的常见病原体,但在中国和美国它已不再是首要病因。根据21世纪初中国两项多中心研究的结果, 分别占成人CAP病原体的10.3%和12.0%,位居第二。一项针对2014至2019年中国大陆九个城市成人CAP关键病原体的研究,采用实时定量PCR以及对呼吸道和血液标本进行传统培养,结果显示 的总体患病率为7.43%,排名第六。然而,在这九个城市中其排名从第三到第七不等。(2)对病毒的挑战和关注有所增加。2009至2019年中国全国急性呼吸道感染监测与流行病学研究表明,成人肺炎中病毒感染的阳性率为20.5%。这些比率与美国疾病控制与预防中心(CDC)的CAP病原体研究结果相似,尽管排名不同(病毒在中国排名第二,在美国排名第一)。在过去20年中,由突变株或人畜共患病株引起的新型病毒性呼吸道感染的出现,显著增加了病毒性呼吸道感染带来的挑战和威胁。(3) ( )在成人CAP中的作用以及常规经验性使用抗生素覆盖的必要性存在争议。除了流行周期的影响外, 的患病率还受年龄、季节、研究设计和检测方法等因素影响,地理分布也是一个重要影响因素。虽然 在中国大陆CAP病原体中排名第一(11.05%),但存在显著的地区差异。在北京、西安和长春 排名第一,而在哈尔滨、南京和福州它排名第二至第六。在武汉、深圳和成都 排名在第十位之后。现有证据支持这样的观点,即对于CAP的经验性治疗,除严重病例外,常规覆盖 并非必要。在 患病率高的地区,对于轻度至中度CAP患者是否覆盖非典型病原体的决策应基于当地数据并个体化。(4)由多重耐药菌引起的CAP,尤其是多重耐药革兰阴性杆菌(GNB),已成为一个关注点。根据对中国文献的系统综述, 占成人CAP患者的8.12%,排名第五, 占4.7%(第九)。中国抗菌药物耐药监测系统(CARSS)报告称,2021年 对第三代头孢菌素的平均耐药率为27.7%,对碳青霉烯类的耐药率为10.0%。 对碳青霉烯类的平均耐药率为16.6%。早期经验性治疗应考虑使用“当地验证的风险因素”评分系统来预测耐药情况。(5)合并感染很常见但报告不足。过去40年非培养检测技术的发展显著提高了呼吸道病原体的检出率,尤其是病毒,导致CAP中细菌 - 病毒合并感染的报告越来越多。据报道,在重症监护病房(ICU)使用呼吸机的重症CAP病例中,合并感染占39%。目前,关于合并感染的定义和概念、检测技术的选择以及共检测与合并感染的区分存在不一致和混乱。许多COVID - 19合并感染的报告缺乏病原学证据,有些甚至将“有效的抗生素治疗”列为病毒 - 细菌合并感染的诊断标准之一,这在一定程度上表明COVID - 19中存在抗生素过度使用的情况。由于近年来不同地区CAP的病因谱多样,为大国制定统一的CAP管理指南具有挑战性。本文为制定CAP诊断和治疗的地方指南提供了建议。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验