Hemmer M
Bull Eur Physiopathol Respir. 1985 May-Jun;21(3):287-93.
Severe head trauma patients frequently develop pulmonary failure. The aetiology of this respiratory distress may be central (neurogenic pulmonary oedema, delayed neurogenic pulmonary dysfunction, abnormal respiratory patterns) or peripheral, due to chest trauma, multiple trauma or lung infection. Hypoxia and hypercarbia alter cerebral haemodynamics, increase intracranial pressure and cause secondary deterioration of neurological function. Ventilatory support is of utmost importance in supportive care of head trauma patients. Continuous mechanical ventilation and intermittent mandatory ventilation are most frequently employed. Hyperventilation is used to lower intracranial pressure and positive end-expiratory pressure (PEEP) is applied in lung disorders characterized by interstitial oedema and alveolar collapse. The effects of PEEP on cerebral perfusion pressure and on intracranial pressure depend on the interaction of pulmonary compliance, cerebral pressure/volume relationship and cerebral vascular autoregulation. High levels of PEEP may be deleterious in patients with altered cerebral autoregulation. High frequency ventilation theoretically has less influence on intrathoracic pressures and on cerebral haemodynamics but has not been shown superior in the respiratory support of severe head trauma patients.
重型颅脑创伤患者常发生肺功能衰竭。这种呼吸窘迫的病因可能是中枢性的(神经源性肺水肿、迟发性神经源性肺功能障碍、异常呼吸模式),也可能是外周性的,由胸部创伤、多发伤或肺部感染引起。缺氧和高碳酸血症会改变脑血流动力学,增加颅内压,并导致神经功能继发性恶化。通气支持在颅脑创伤患者的支持治疗中至关重要。持续机械通气和间歇指令通气是最常用的通气方式。过度通气用于降低颅内压,呼气末正压(PEEP)应用于以间质性肺水肿和肺泡萎陷为特征的肺部疾病。PEEP对脑灌注压和颅内压产生的影响取决于肺顺应性、脑压力/容量关系和脑血管自动调节之间的相互作用。对于脑血管自动调节功能改变的患者,高水平的PEEP可能有害。高频通气理论上对胸内压和脑血流动力学的影响较小,但在重型颅脑创伤患者的呼吸支持中并未显示出优势。