Gundersen T, Kjekshus J, Stokke O, Pedersen T
Eur Heart J. 1985 Oct;6(10):840-4. doi: 10.1093/oxfordjournals.eurheartj.a061770.
The influence of long-term timolol treatment on plasma lipids was analysed in cohorts of the Norwegian timolol multicentre study. The prognostic importance of high-density lipoprotein (HDL) cholesterol concentration after myocardial infarction was also examined. One year timolol treatment was related to a significant reduction in HDL cholesterol levels, from 1.32 mmol l-1 to 1.26 mmol l-1 (P less than 0.05). After one year the HDL cholesterol levels were significantly lower in the timolol treated patients (1.26 mmol l-1) than in the placebo treated patients (1.32 mmol l-1, P less than 0.01). However, the HDL cholesterol values after myocardial infarction had no prognostic importance, and in the placebo group total mortality was the same in patients with low HDL cholesterol (less than 1.25 mmol l-1) and high HDL cholesterol (greater than or equal to 1.25 mmol l-1), respectively 15.0% and 14.8%. Timolol treatment was related to a reduction in mortality both in patients with low (24%, NS) and with high (43%, P less than 0.05) HDL cholesterol levels. Thus, any deleterious effects of timolol on serum lipids did not attenuate its protective effect on the damaged myocardium.
在挪威噻吗洛尔多中心研究的队列中,分析了长期噻吗洛尔治疗对血脂的影响。还研究了心肌梗死后高密度脂蛋白(HDL)胆固醇浓度的预后重要性。一年的噻吗洛尔治疗与HDL胆固醇水平的显著降低有关,从1.32 mmol/L降至1.26 mmol/L(P<0.05)。一年后,接受噻吗洛尔治疗的患者的HDL胆固醇水平(1.26 mmol/L)显著低于接受安慰剂治疗的患者(1.32 mmol/L,P<0.01)。然而,心肌梗死后的HDL胆固醇值没有预后重要性,在安慰剂组中,HDL胆固醇水平低(<1.25 mmol/L)和高(≥1.25 mmol/L)的患者的总死亡率相同,分别为15.0%和14.8%。噻吗洛尔治疗与HDL胆固醇水平低(24%,无显著性差异)和高(43%,P<0.05)的患者的死亡率降低有关。因此,噻吗洛尔对血脂的任何有害影响并未减弱其对受损心肌的保护作用。