Geraci J P, Jackson K L, Mariano M S
Radiat Res. 1985 Dec;104(3):395-405.
The influence of antibiotic decontamination of Pseudomonas contamination of the GI tract prior to whole-body neutron or gamma irradiation was studied. It was observed that for fission neutron doses greater than 5.5 Gy, cyclotron-produced neutron doses greater than 6.7 Gy, and 137Cs gamma-ray doses greater than 14.4 Gy, the median survival time of untreated rats was relatively constant at 4.2 to 4.5 days, indicating death was due to intestinal injury. Within the dose range of 3.5 to 5.5 Gy of fission neutrons, 4.9 to 6.7 Gy of cyclotron-produced neutrons, and 9.6 to 14.4 Gy of gamma rays, median survival time of these animals was inversely related to dose and varied from 12 to 4.6 days. This change in survival time with dose reflects a transition in the mechanisms of acute radiation death from pure hematopoietic, to a combination of intestinal and hematopoietic, to pure intestinal death. Decontamination of the GI tract with antibiotics prior to irradiation increased median survival time 1 to 5 days in this transitional dose range. Contamination of the intestinal flora with Pseudomonas aeruginosa prior to irradiation reduced median survival time 1 to 5 days in the same radiation dose range. Pseudomonas-contaminated animals irradiated within this transitional dose range had maximum concentrations of total bacteria and Pseudomonas in their livers at the time of death. However, liver bacteria concentration was usually higher in gamma-irradiated animals, due to a smaller contribution of hematopoietic injury in neutron-irradiated animals. The effects of both decontamination of the GI tract and Pseudomonas contamination of the GI tract were negligible in the range of doses in which median survival time was dose independent, i.e., in the pure "intestinal death" dose range. Finally, despite the marked changes in survival time produced by decontamination or Pseudomonas contamination in the "transitional dose range," these treatments had little effect on ultimate survival after irradiation as measured by the LD50/5 day and the LD50/30 day end points. The implications of these results with respect to treatment of acute radiation injury after whole-body irradiation are discussed.
研究了在全身中子或γ射线照射前,对抗生素清除胃肠道铜绿假单胞菌污染的影响。观察到,对于裂变中子剂量大于5.5 Gy、回旋加速器产生的中子剂量大于6.7 Gy以及137Csγ射线剂量大于14.4 Gy的情况,未治疗大鼠的中位生存时间相对恒定在4.2至4.5天,表明死亡是由于肠道损伤。在裂变中子剂量为3.5至5.5 Gy、回旋加速器产生的中子剂量为4.9至6.7 Gy以及γ射线剂量为9.6至14.4 Gy的剂量范围内,这些动物的中位生存时间与剂量呈反比,从12天变化至4.6天。生存时间随剂量的这种变化反映了急性辐射死亡机制从单纯造血性,转变为肠道和造血性的组合,再到单纯肠道死亡的过程。在这个过渡剂量范围内,照射前用抗生素清除胃肠道可使中位生存时间延长1至5天。照射前用铜绿假单胞菌污染肠道菌群可使在相同辐射剂量范围内的中位生存时间缩短1至5天。在这个过渡剂量范围内接受照射的被假单胞菌污染的动物在死亡时肝脏中的细菌总数和假单胞菌浓度最高。然而,由于中子照射动物中造血损伤的贡献较小,γ射线照射动物的肝脏细菌浓度通常更高。在中位生存时间与剂量无关的剂量范围内,即纯“肠道死亡”剂量范围内,胃肠道清除和胃肠道假单胞菌污染的影响均可忽略不计。最后,尽管在“过渡剂量范围”内清除或假单胞菌污染导致生存时间有显著变化,但这些处理对照射后的最终生存影响很小,这通过LD50/5天和LD50/30天终点来衡量。讨论了这些结果对全身照射后急性辐射损伤治疗的意义。