Taira Shogo, Tamayose Shiori, Kikumura Tasuku, Nishihira Morikuni
Department of Nephrology, Yuuai Medical Center, 50-5 Yone, Tomigushuku City, Okinawa, 901-0224, Japan.
CEN Case Rep. 2025 Apr;14(2):157-161. doi: 10.1007/s13730-024-00921-y. Epub 2024 Aug 12.
Ethylene glycol (EG) poisoning is a critical medical emergency often associated with suicide attempts in adults. EG is metabolized by alcohol dehydrogenase, leading to the formation of toxic metabolites that cause metabolic acidosis, renal failure, hypocalcemia, aciduria, and disorders of the central nervous and cardiovascular systems. Calcium oxalate, a metabolite of EG, contributes to acute tubular necrosis. Despite limited reports on human renal pathology, we present a case detailing renal pathology following EG ingestion. A 44-year-old male, admitted due to loss of consciousness, had ingested a lethal dose of EG. Blood tests indicated metabolic acidosis, while urinary examination revealed calcium oxalate crystals. Continuous renal replacement therapy corrected the acidosis; however, nephrogenic diabetes insipidus subsequently developed. A renal biopsy on day 31 revealed calcium oxalate crystal deposition and tubulointerstitial damage. Notably, various stages of crystal deposition, adherence, and degradation were observed. This case underscores the importance of considering EG poisoning in cases of unexplained metabolic acidosis and renal dysfunction, with renal biopsy serving as a valuable diagnostic tool. Understanding the renal effects of EG is essential for timely intervention and effective management of poisoning cases.
乙二醇(EG)中毒是一种严重的医疗急症,在成人中常与自杀未遂相关。EG经乙醇脱氢酶代谢,导致形成有毒代谢产物,进而引起代谢性酸中毒、肾衰竭、低钙血症、酸性尿以及中枢神经和心血管系统紊乱。草酸钙作为EG的一种代谢产物,会导致急性肾小管坏死。尽管关于人类肾脏病理学的报道有限,但我们在此呈现一例详细描述EG摄入后肾脏病理学情况的病例。一名44岁男性因意识丧失入院,他摄入了致死剂量的EG。血液检查显示代谢性酸中毒,而尿液检查发现草酸钙结晶。连续性肾脏替代疗法纠正了酸中毒;然而,随后出现了肾性尿崩症。在第31天进行的肾活检显示有草酸钙结晶沉积和肾小管间质损伤。值得注意的是,观察到了结晶沉积、黏附及降解的各个阶段。该病例强调了在不明原因的代谢性酸中毒和肾功能不全病例中考虑EG中毒的重要性,肾活检是一种有价值的诊断工具。了解EG对肾脏的影响对于中毒病例的及时干预和有效管理至关重要。