Bucklin D L, Gilsdorf R B
JPEN J Parenter Enteral Nutr. 1985 Jan-Feb;9(1):68-70. doi: 10.1177/014860718500900168.
Pharyngostomy is a technique of proven usefulness in patients requiring extra oral enteric access. Techniques to perform this have required an operating room, general anesthesia, and the associated risks. We have developed a technique for needle pharyngostomy that can be performed at the bedside of an awake patient. We utilize a central venous catheter tray and a small bore feeding tube to do this procedure. We have performed this on 17 patients without a procedural complication. This form of enteric access has allowed total nutritional support for up to 2 yr. Two late infections at the pharyngostomy site have occurred; both were easily controlled with oral antibiotics. This technique is recommended for patients who repeatedly pull out feeding tubes or are planning home enteral nutrition.
咽造口术是一种已被证明对需要经口外途径建立肠道通路的患者有用的技术。以往实施该技术需要手术室、全身麻醉及相关风险。我们已开发出一种针式咽造口术技术,可在清醒患者床边进行。我们使用中心静脉导管套件和细孔饲管来实施该操作。我们已对17例患者进行了该操作,无操作并发症发生。这种肠道通路形式已实现长达2年的完全营养支持。发生了2例咽造口部位的晚期感染;两者均通过口服抗生素轻松控制。对于反复拔除饲管或计划进行家庭肠内营养的患者,推荐使用该技术。