Rett syndrome (RTT) is a paediatric neurodevelopmental disorder spanning four developmental stages. This multi-system disorder offers a unique window to explore genotype-phenotype relationships in a disease model. However, genetic prognosticators of RTT have limited clinical value due to the disorder's heterogeneity on multiple levels. This case report used a precision medicine approach to better understand the clinical phenotype of RTT twins with an identical pathogenic mutation and discordant neurodevelopmental profiles. Targeted genotyping, objective physiological monitoring of heart rate variability (HRV) parameters, and clinical severity were assessed in a RTT twin pair (5 years 7 months old) with an identical pathogenic mutation. Longitudinal assessment of autonomic HRV parameters was conducted using the Empatica E4 wristband device, and clinical severity was assessed using the RTT-anchored Clinical Global Impression Scale (RTT-CGI) and the Multi-System Profile of Symptoms Scale (MPSS). Genotype data revealed impaired BDNF function for twin A when compared to twin B. Twin A also had poorer autonomic health than twin B, as indicated by lower autonomic metrics (autonomic inflexibility). Hospitalisation, RTT-CGI-S, and MPSS subscale scores were used as measures of clinical severity, and these were worse in twin A. Treatment using buspirone shifted twin A from an inflexible to a flexible autonomic profile. This was mirrored in the MPSS scores, which showed a reduction in autonomic and cardiac symptoms following buspirone treatment. Our findings showed that a combination of a co-occurring polymorphism, and worse autonomic and clinical profiles led to a poorer prognosis for twin A compared to twin B. Buspirone was able to shift a rigid autonomic profile to a more flexible one for twin A and thereby prevent cardiac and autonomic symptoms from worsening. The clinical profile for twin A represents a departure from the disorder trajectory typically observed in RTT and underscores the importance of wider genotype profiling and longitudinal objective physiological monitoring alongside measures of clinical symptoms and severity when assessing genotype-phenotype relationships in RTT patients with identical pathogenic mutations. A precision medicine approach that assesses genetic and physiological risk factors can be extended to other neurodevelopmental disorders to monitor risk when genotype-phenotype relationships are not so obvious.