Suppr超能文献

在慢性HIV感染中,尽管接受抗逆转录病毒治疗(ART)后病毒得到抑制且CD4水平正常,但CD4/CD8比值持续偏低与治疗前的炎症和胸腺功能值有关。

The persistence of low CD4/CD8 ratio in chronic HIV-infection, despite ART suppression and normal CD4 levels, is associated with pre-therapy values of inflammation and thymic function.

作者信息

Garrido-Rodríguez Vanesa, Bulnes-Ramos Ángel, Olivas-Martínez Israel, Pozo-Balado María Del Mar, Álvarez-Ríos Ana Isabel, Gutiérrez Félix, Izquierdo Rebeca, García Federico, Tiraboschi Juan Manuel, Vera-Méndez Francisco, Peraire Joaquim, Rull Anna, Pacheco Yolanda María

机构信息

Servicio de Inmunología, Instituto de Biomedicina de Sevilla, IBiS/Hospital Universitario Virgen del Rocío/CSIC/Universidad de Sevilla, Sevilla, Spain.

Servicio de Bioquímica, Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, Spain.

出版信息

J Microbiol Immunol Infect. 2024 Dec;57(6):854-867. doi: 10.1016/j.jmii.2024.08.007. Epub 2024 Aug 22.

Abstract

BACKGROUND

Persistence of a low CD4/CD8 ratio is associated with an increased morbimortality in people living with HIV (PLWH) under effective antiretroviral therapy. We aimed to explore the immunological significance of a persistently low CD4/CD8 ratio, even despite normal CD4 levels, and assess whether these features vary from those associated to a low nadir-CD4, another well-established predictor of disease progression.

METHODS

CD4-recovered PLWH were classified by CD4/CD8 ratio after three-years of ART (viral suppression, CD4≥500; R < 0.8, n = 24 and R > 1.2, n = 28). sj/β-TRECs ratio and inflammatory-related markers were quantified. PBMCs were immunophenotyped by CyTOF and functionally characterized by ELISPOT. Subjects were also reclassified depending on nadir-CD4 (N ≤ 350/N > 350).

RESULTS

R < 0.8 showed a differential inflammatory profile compared to R > 1.2 (increased β2-microglobulin, D-dimers and IP-10 before ART). R < 0.8 presented lower baseline thymic function, being inversely correlated with post-ART inflammation. R < 0.8 at follow-up showed most alterations in CD8 subsets (increasing frequency and exhibiting a senescent phenotype [e.g., CD57+, CD95+]) and enhanced T-cell IFNγ/IL-2 secretion. However, comparing N ≤ 350 to N > 350, the main features were altered functional markers in CD4 T-cells, despite no differences in maturational subsets, together with a restricted T-cell cytokine secretion pattern.

CONCLUSION

Persistence of low CD4/CD8 ratio in successfully-treated PLWH, with normal CD4 counts, is associated with baseline inflammation and low thymic function, and it features post-therapy alterations specific to CD8 T-cells. Differently, subjects recovered from low nadir-CD4 in this setting feature post-therapy alterations on CD4 T-cells. Hence, different mechanisms of disease progression could underlie these biomarkers, potentially requiring different clinical approaches.

摘要

背景

在接受有效抗逆转录病毒治疗的HIV感染者(PLWH)中,低CD4/CD8比值的持续存在与更高的病残率和死亡率相关。我们旨在探讨即使CD4水平正常,但CD4/CD8比值持续较低的免疫学意义,并评估这些特征是否与另一个已确立的疾病进展预测指标——低CD4最低点有所不同。

方法

对接受抗逆转录病毒治疗三年后(病毒得到抑制,CD4≥500)的CD4恢复的PLWH,根据CD4/CD8比值进行分类(R < 0.8,n = 24;R > 1.2,n = 28)。对sj/β-TRECs比值和炎症相关标志物进行定量分析。通过质谱流式细胞术对外周血单个核细胞进行免疫表型分析,并通过酶联免疫斑点试验对其功能进行表征。受试者还根据CD4最低点(N ≤ 350/N > 350)重新分类。

结果

与R > 1.2相比,R < 0.8表现出不同的炎症特征(抗逆转录病毒治疗前β2-微球蛋白、D-二聚体和IP-10升高)。R < 0.8的基线胸腺功能较低,且与抗逆转录病毒治疗后的炎症呈负相关。随访时R < 0.8在CD8亚群中表现出最多的改变(频率增加并表现出衰老表型[如CD57+、CD95+]),且T细胞IFNγ/IL-2分泌增强。然而,将N ≤ 350与N > 350进行比较,主要特征是CD4 T细胞中的功能标志物发生改变,尽管成熟亚群没有差异,同时T细胞细胞因子分泌模式受限。

结论

在CD4计数正常的成功治疗的PLWH中,低CD4/CD8比值的持续存在与基线炎症和低胸腺功能相关,其特征是治疗后CD8 T细胞出现特异性改变。不同的是,在此情况下从低CD4最低点恢复的受试者在治疗后CD4 T细胞出现改变。因此,这些生物标志物可能存在不同的疾病进展机制,可能需要不同的临床方法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验