Synthetic 10-methoxy-canthin-6-one (Mtx-C), an alkaloid derivative, exhibits cytotoxic effects against acute myeloid cells (AMLs) and leukemic stem cells (LSCs) at a concentration of approximately 60 μM. However, the antitumor mechanism of Mtx-C in AMLs and LSCs remains elusive. Using Mtx-C at concentrations with low cytotoxicity (2-4 μM) for 72 h, we observed cell arrest with the accumulation of cells in the G/M phase of the cell cycle. This effect was controlled by cyclin B1 expression and induction of the DNA damage cascade characterized by ATM, ATR, Chk1/2, p53, and H2A.X phosphorylation. Molecular docking analysis confirmed Mtx-C as a DNA intercalator. Moreover, the expression of inhibitors of cyclin-dependent kinases, including p21 (Cip1) and p27 (Kip1), increased. In addition, several miRNAs that are considered oncosuppressors were regulated by Mtx-C in Kasumi-1 cells. Finally, concomitant with cell cycle arrest, the underlying molecular mechanisms of Mtx-C in AML cells include myeloid differentiation, as evidenced by the increased expression of PU.1, myeloperoxidase, CD15, CD11b, and CD14 in the AML and LSC populations with the participation of p38 mitogen-activated protein kinase. Thus, we showed that Mtx-C simultaneously induced cell cycle arrest and myeloid differentiation in AML lineages and in the LSC population, providing insights into new therapeutic alternatives for the treatment of AML based on naturally occurring molecules.