• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

危重症成年患者的红细胞输注:美国胸科医师学会临床实践指南

Red Blood Cell Transfusion in Critically Ill Adults: An American College of Chest Physicians Clinical Practice Guideline.

作者信息

Coz Yataco Angel O, Soghier Israa, Hébert Paul C, Belley-Cote Emilie, Disselkamp Margaret, Flynn David, Halvorson Karin, Iaccarino Jonathan M, Lim Wendy, Lindenmeyer Christina C, Miller Peter J, O'Neil Kevin, Pendleton Kathryn M, Vande Vusse Lisa, Ouellette Daniel R

机构信息

Critical Care Medicine Division and Pulmonary Medicine Division, Integrated Hospital-Care Institute, Cleveland, OH; Cleveland Clinic Lerner College of Medicine of Case Western Reserve University, Cleveland, OH.

Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Department of Medicine, Salem Hospital/Massachusetts General Brigham, Salem, MA; American College of Chest Physicians, Glenview, IL.

出版信息

Chest. 2025 Feb;167(2):477-489. doi: 10.1016/j.chest.2024.09.016. Epub 2024 Sep 26.

DOI:10.1016/j.chest.2024.09.016
PMID:
39341492
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11867898/
Abstract

BACKGROUND

Blood products frequently are administered to critically ill patients. Considering recent trials and practice variability, a comprehensive review of current evidence was deemed essential to offer pertinent guidance to critical care practitioners. This American College of Chest Physicians (CHEST) guidelines panel examined the literature on RBC transfusions among critically ill patients overall and specific subgroups, including patients with gastrointestinal bleeding, acute coronary syndrome (ACS), cardiac surgery, isolated troponin elevation, and septic shock, to provide evidence-based recommendations.

STUDY DESIGN AND METHODS

A panel of experts developed six Population, Intervention, Comparator, and Outcome questions addressing RBC transfusions in critically ill patients and performed a comprehensive evidence review. The panel applied the Grading of Recommendations, Assessment, Development, and Evaluations approach to assess the certainty of evidence and to formulate and grade recommendations. A modified Delphi technique was used to reach consensus on the recommendations.

RESULTS

The initial search identified a total of 3,082 studies, and after the initial screening, 38 articles were reviewed. Among them, 23 studies met inclusion criteria, comprising 22 randomized controlled trials and one cohort study. Based on the analysis of these studies, the panel formulated two strong and four conditional recommendations. The overall quality of evidence for recommendations ranged from very low to moderate.

CONCLUSIONS

In most critically ill patients, a restrictive strategy was preferable to a permissive approach because it does not increase the risk of death or complications, but does decrease RBC use significantly. Data from critically ill subpopulations also supported a restrictive approach, except in patients with ACS, for whom favoring a restrictive approach could increase adverse outcomes.

摘要

背景

血液制品经常被用于重症患者。鉴于近期的试验和实践差异,对当前证据进行全面回顾被认为对于为重症监护从业者提供相关指导至关重要。美国胸科医师学会(CHEST)的这个指南小组审查了关于重症患者总体以及特定亚组(包括胃肠道出血患者、急性冠脉综合征(ACS)患者、心脏手术患者、单纯肌钙蛋白升高患者和感染性休克患者)红细胞输血的文献,以提供基于证据的建议。

研究设计与方法

一个专家小组针对重症患者红细胞输血提出了六个“人群、干预措施、对照和结局”问题,并进行了全面的证据回顾。该小组采用推荐分级、评估、制定和评价方法来评估证据的确定性,并制定和分级建议。采用改良的德尔菲技术就这些建议达成共识。

结果

初步检索共识别出3082项研究,经过初步筛选,对38篇文章进行了审查。其中,23项研究符合纳入标准,包括22项随机对照试验和1项队列研究。基于对这些研究的分析,该小组制定了两项强烈推荐和四项有条件推荐。推荐建议的证据总体质量从极低到中等不等。

结论

在大多数重症患者中,限制性策略优于宽松策略,因为它不会增加死亡或并发症风险,但会显著减少红细胞的使用。重症亚组人群的数据也支持采用限制性方法,但ACS患者除外,对ACS患者采用限制性方法可能会增加不良结局。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ebe1/11867898/15cc3cb8f467/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ebe1/11867898/15cc3cb8f467/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ebe1/11867898/15cc3cb8f467/gr1.jpg

相似文献

1
Red Blood Cell Transfusion in Critically Ill Adults: An American College of Chest Physicians Clinical Practice Guideline.危重症成年患者的红细胞输注:美国胸科医师学会临床实践指南
Chest. 2025 Feb;167(2):477-489. doi: 10.1016/j.chest.2024.09.016. Epub 2024 Sep 26.
2
Transfusion of Fresh Frozen Plasma and Platelets in Critically Ill Adults: An American College of Chest Physicians Clinical Practice Guideline.重症成年患者新鲜冰冻血浆和血小板输注:美国胸科医师学会临床实践指南
Chest. 2025 Mar 10. doi: 10.1016/j.chest.2025.02.029.
3
Recommendations on RBC Transfusions for Critically Ill Children With Nonhemorrhagic Shock From the Pediatric Critical Care Transfusion and Anemia Expertise Initiative.儿科危重病输血和贫血专业知识倡议:关于非出血性休克危重症儿童红细胞输注的建议。
Pediatr Crit Care Med. 2018 Sep;19(9S Suppl 1):S121-S126. doi: 10.1097/PCC.0000000000001620.
4
Recommendations on RBC Transfusion in Critically Ill Children With Nonlife-Threatening Bleeding or Hemorrhagic Shock From the Pediatric Critical Care Transfusion and Anemia Expertise Initiative.儿科危重病学输血和贫血专家倡议:关于非生命威胁性出血或出血性休克的危重症儿童的 RBC 输血建议。
Pediatr Crit Care Med. 2018 Sep;19(9S Suppl 1):S127-S132. doi: 10.1097/PCC.0000000000001605.
5
Consensus Recommendations for RBC Transfusion Practice in Critically Ill Children From the Pediatric Critical Care Transfusion and Anemia Expertise Initiative.儿科危重病输血和贫血专业知识倡议:危重症患儿红细胞输注实践的共识建议。
Pediatr Crit Care Med. 2018 Sep;19(9):884-898. doi: 10.1097/PCC.0000000000001613.
6
Folic acid supplementation and malaria susceptibility and severity among people taking antifolate antimalarial drugs in endemic areas.在流行地区,服用抗叶酸抗疟药物的人群中,叶酸补充剂与疟疾易感性和严重程度的关系。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Feb 1;2(2022):CD014217. doi: 10.1002/14651858.CD014217.
7
European Society of Intensive Care Medicine (ESICM) 2025 clinical practice guideline on fluid therapy in adult critically ill patients: part 2-the volume of resuscitation fluids.欧洲重症监护医学学会(ESICM)2025年成人危重症患者液体治疗临床实践指南:第2部分——复苏液体量
Intensive Care Med. 2025 Mar;51(3):461-477. doi: 10.1007/s00134-025-07840-1. Epub 2025 Mar 31.
8
Recommendations on RBC Transfusions in Critically Ill Children With Acute Respiratory Failure From the Pediatric Critical Care Transfusion and Anemia Expertise Initiative.儿童危重症急性呼吸衰竭红细胞输注推荐:儿科危重症输血和贫血专业知识倡议。
Pediatr Crit Care Med. 2018 Sep;19(9S Suppl 1):S114-S120. doi: 10.1097/PCC.0000000000001619.
9
Recommendations on RBC Transfusion in General Critically Ill Children Based on Hemoglobin and/or Physiologic Thresholds From the Pediatric Critical Care Transfusion and Anemia Expertise Initiative.基于儿科危重病输血和贫血专业知识倡议的血红蛋白和/或生理阈值的一般危重病儿童 RBC 输血建议。
Pediatr Crit Care Med. 2018 Sep;19(9S Suppl 1):S98-S113. doi: 10.1097/PCC.0000000000001590.
10
Recommendations on RBC Transfusion in Critically Ill Children With Acute Brain Injury From the Pediatric Critical Care Transfusion and Anemia Expertise Initiative.儿科危重病输血和贫血专业知识倡议对急性脑损伤危重症患儿红细胞输血的建议。
Pediatr Crit Care Med. 2018 Sep;19(9S Suppl 1):S133-S136. doi: 10.1097/PCC.0000000000001589.

引用本文的文献

1
Blood transfusion in percutaneous left atrial appendage occlusion: a nationwide analysis of incidence, predictors, and outcomes.经皮左心耳封堵术中的输血:一项关于发病率、预测因素和结局的全国性分析。
BMC Cardiovasc Disord. 2025 Apr 22;25(1):303. doi: 10.1186/s12872-025-04662-3.
2
Liberal vs. restrictive transfusion strategies for acute brain injury: a systematic review and frequentist-Bayesian meta-analysis.急性脑损伤的宽松与限制性输血策略:系统评价与频率论 - 贝叶斯荟萃分析
Intensive Care Med. 2025 Feb;51(2):353-363. doi: 10.1007/s00134-025-07807-2. Epub 2025 Feb 17.

本文引用的文献

1
Restrictive or Liberal Transfusion Strategy in Myocardial Infarction and Anemia.心肌梗死合并贫血的限制性输血或宽松性输血策略。
N Engl J Med. 2023 Dec 28;389(26):2446-2456. doi: 10.1056/NEJMoa2307983. Epub 2023 Nov 11.
2
AASLD Practice Guidance on risk stratification and management of portal hypertension and varices in cirrhosis.美国肝病研究学会关于肝硬化门静脉高压症和静脉曲张风险分层与管理的实践指南
Hepatology. 2024 May 1;79(5):1180-1211. doi: 10.1097/HEP.0000000000000647. Epub 2023 Oct 23.
3
Red Blood Cell Transfusion: 2023 AABB International Guidelines.
红细胞输注:2023 AABB 国际指南。
JAMA. 2023 Nov 21;330(19):1892-1902. doi: 10.1001/jama.2023.12914.
4
Small-Volume Blood Collection Tubes to Reduce Transfusions in Intensive Care: The STRATUS Randomized Clinical Trial.小容量采血管减少重症监护输血:STRATUS 随机临床试验。
JAMA. 2023 Nov 21;330(19):1872-1881. doi: 10.1001/jama.2023.20820.
5
Red Blood Cell Transfusion in the Intensive Care Unit.重症监护病房中的红细胞输血。
JAMA. 2023 Nov 21;330(19):1852-1861. doi: 10.1001/jama.2023.20737.
6
Acute myocardial infarction and blood transfusion: lessons learned from animal models and clinical studies.急性心肌梗死与输血:从动物模型和临床研究中汲取的经验教训。
Blood Transfus. 2023 May;21(3):185-188. doi: 10.2450/BloodTransfus.427.
7
Continued stabilization of blood collections and transfusions in the United States: Findings from the 2021 National Blood Collection and Utilization Survey.美国血液采集和输血持续稳定:2021 年全国血液采集和利用调查结果。
Transfusion. 2023 Oct;63 Suppl 4(Suppl 4):S8-S18. doi: 10.1111/trf.17360. Epub 2023 Apr 18.
8
One-Year Major Cardiovascular Events After Restrictive Versus Liberal Blood Transfusion Strategy in Patients With Acute Myocardial Infarction and Anemia: The REALITY Randomized Trial.急性心肌梗死合并贫血患者采用限制性与宽松性输血策略后的一年主要心血管事件:REALITY随机试验
Circulation. 2022 Feb 8;145(6):486-488. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.121.057909. Epub 2022 Feb 7.
9
A review of electronic medical records and safe transfusion practice for guideline development.电子病历回顾与安全输血实践指南制定
Vox Sang. 2022 Jun;117(6):761-768. doi: 10.1111/vox.13254. Epub 2022 Jan 28.
10
Surviving Sepsis Campaign: International Guidelines for Management of Sepsis and Septic Shock 2021.拯救脓毒症运动:2021年脓毒症和脓毒性休克国际管理指南
Crit Care Med. 2021 Nov 1;49(11):e1063-e1143. doi: 10.1097/CCM.0000000000005337.