Momota Kotaro, Shibata Koji, Miyake Hideo, Nagai Hidemasa, Yoshioka Yuichiro, Yuasa Norihiro, Murakami Hideki
Department of Gastrointestinal Surgery, Japanese Red Cross Aichi Medical Center Nagoya Daiichi Hospital, Nagoya, Japan.
Department of Pathology, Japanese Red Cross Aichi Medical Center Nagoya Daiichi Hospital, Nagoya, Japan.
Nagoya J Med Sci. 2024 Aug;86(3):514-523. doi: 10.18999/nagjms.86.3.514.
We encountered a rare case of appendiceal carcinoma associated with Amyand's hernia, which was difficult to diagnose preoperatively. A 74-year-old man presented to our hospital with right lower abdominal pain. A hard mass was palpable in the right lower abdomen, and blood tests showed a slightly elevated inflammatory response. Computed tomography revealed a 7 × 5 cm mass with indistinct borders and heterogeneous internal density extending from the cecum to the right lower abdominal wall. We diagnosed appendiceal abscess, however, percutaneous biopsy which was performed for differential diagnosis with appendiceal carcinoma showed no malignancy. Thereafter, the patient was followed up. Two months later, a blood test showed insignificant changes in the inflammatory response and a high serum carcinoembryonic antigen level (48.6 ng/mL). An ultrasound showed a mass contiguous to the appendix, extending to the abdominal wall, with abundant blood flow signals. Fluorodeoxyglucose-positron emission tomography showed a high accumulation of fluorodeoxyglucose in the mass. Four months after the initial visit, the patient had an open ileocecal resection combined with an abdominal wall resection based on the preoperative diagnosis of appendiceal carcinoma invading the abdominal wall. During laparotomy, an enlarged appendix tip extended from the internal inguinal ring outside the inferior epigastric artery to the abdominal wall. Histopathological examination of the appendiceal tumor revealed well-differentiated adenocarcinoma, T4b (abdominal wall), N0, Ly0, and V0. When a right lower abdominal mass extends from the cecum to the abdominal wall, appendiceal tumors associated with Amyand's hernia should be considered.
我们遇到了一例罕见的阑尾癌合并艾米安德疝的病例,术前很难诊断。一名74岁男性因右下腹痛前来我院就诊。右下腹部可触及一个硬块,血液检查显示炎症反应略有升高。计算机断层扫描显示一个7×5厘米的肿块,边界不清,内部密度不均匀,从盲肠延伸至右下腹壁。我们诊断为阑尾脓肿,然而,为与阑尾癌进行鉴别诊断而进行的经皮活检未显示恶性肿瘤。此后,对患者进行了随访。两个月后,血液检查显示炎症反应无明显变化,血清癌胚抗原水平较高(48.6 ng/mL)。超声显示一个与阑尾相邻、延伸至腹壁的肿块,有丰富的血流信号。氟脱氧葡萄糖正电子发射断层扫描显示肿块中有高浓度的氟脱氧葡萄糖积聚。初诊四个月后,根据术前诊断为阑尾癌侵犯腹壁,患者接受了开放性回盲部切除术联合腹壁切除术。剖腹手术时,肿大的阑尾尖端从腹壁下动脉外侧的腹股沟内环延伸至腹壁。阑尾肿瘤的组织病理学检查显示为高分化腺癌,T4b(腹壁),N0,Ly0,V0。当右下腹部肿块从盲肠延伸至腹壁时,应考虑合并艾米安德疝的阑尾肿瘤。