Institute of Integrative Biology, ETH Zürich, Universitätstrasse 16, Zürich 8092, Switzerland.
Faculty of Sciences, Sciences III, University of Geneva, 30 Quai Ernest-Ansermet, Genève 4 1211, Switzerland.
Mycologia. 2024 Nov-Dec;116(6):915-935. doi: 10.1080/00275514.2024.2395697. Epub 2024 Oct 7.
This paper reports the South American rust fungi and (Pucciniales/Uredinales) as new alien species of the European rust funga. is presently known from Switzerland and Germany, from Switzerland, Germany, and France. The records of are the first ones from outside South America. The specimens were identified by teliospore characters and sequences of the nuclear ribosomal DNA (internal transcribed spacer 2 and domains D1-D2 of the nuclear ribosomal large subunit) and the mitochondrial (cytochrome oxidase III) gene. and have been recorded so far in Europe on members of the genera , predominantly on , and of the Malvaceae, subfam. Malvoideae. is host of both species and shared also with the common mallow rust, , allowing for mixed infections. The plant is commonly grown as an ornamental and may play a major role for the spread of the alien Malvaceae rust fungi. It was observed for the first time that can produce spermogonia and aecidium-type aecia, suggesting phenotypic plasticity regarding the formation of spore states. The observed spermogonia mainly remained closed and did not liberate spermatia. They produced telio- and aeciospores besides spermatia in their cavity and eventually converted entirely into telia or, rarely, into aecidium-like sori. Small clusters of aeciospores and peridial cells were commonly found hidden in the telial plectenchyma, and well-developed aecidium-type aecia provided with a peridium developed rarely in the center of mature telia. Spermogonia belonging to group V type 4 were found in , which is generally supposed to lack spermogonia. Some spermogonia produced only spermatia in their cavity; others formed spermatia and teliospores, and some eventually converted into telia.
本文报道了南美锈菌和(锈菌目/冬孢菌纲)作为欧洲锈菌的新外来种。目前已知其分布于瑞士和德国,分布于瑞士、德国和法国。的记录是其在南美洲以外的首次记录。这些标本是通过冬孢子特征和核核糖体 DNA(内部转录间隔区 2 和核核糖体大亚基的结构域 D1-D2)以及线粒体(细胞色素氧化酶 III)基因序列来鉴定的。和迄今为止在欧洲已被记录在属的成员上,主要是在锦葵科、亚科 Malvoideae 上。是这两个种的寄主,也与常见的锦葵锈菌共有,允许发生混合感染。该植物通常作为观赏植物种植,可能在传播外来锦葵科锈菌方面发挥重要作用。首次观察到可以产生精子器和型夏孢子堆,表明在形成孢子状态方面具有表型可塑性。观察到的精子器主要保持关闭状态,不释放精子。它们在腔内除了产生冬孢子和夏孢子外,还产生精子,并最终完全转化为冬孢子或很少转化为夏孢子堆状结构。在冬孢子的髓质组织中经常发现隐藏的小簇夏孢子和周皮细胞,而发育良好的型夏孢子堆,很少在成熟冬孢子的中心发育。在一般被认为缺乏精子器的中发现了属于第 V 组类型 4 的精子器。有些精子器在腔内只产生精子;其他的则形成精子和冬孢子,有些最终转化为冬孢子。