Faculty of Medicine, Department of Clinical Sciences Lund, Respiratory Medicine, Allergology and Palliative Medicine, Lund University, Lund, Sweden.
Centre of Research Excellence in Treatable Traits, College of Health, Medicine and Wellbeing, University of Newcastle, New Lambton, Australia.
Curr Opin Support Palliat Care. 2024 Dec 1;18(4):191-198. doi: 10.1097/SPC.0000000000000721. Epub 2024 Oct 30.
Breathlessness is a common, distressing and limiting symptom in people with advanced disease, but is challenging to assess as the symptom intensity depends on the level of exertion (symptom stimulus) during the assessment. This review outlines how to use recently developed normative reference equations to evaluate breathlessness responses, accounting for level of exertion, for valid assessment in symptom research.
Published normative reference equations are freely available to predict the breathlessness intensity response (on a 0-10 Borg scale) among healthy people after a 6-minute walking test (6MWT) or an incremental cycle cardiopulmonary exercise test (iCPET). The predicted normal values account for individual characteristics (including age, sex, height, and body mass) and level of exertion (walk distance for 6MWT; power output, oxygen uptake, or minute ventilation at any point during the iCPET). The equations can be used to (1) construct a matched healthy control dataset for a study; (2) determine how abnormal an individual's exertional breathlessness is compared with healthy controls; (3) identify abnormal exertional breathlessness (rating > upper limit of normal); and (4) validly compare exertional breathlessness levels across individuals and groups.
Methods for standardized and valid assessment of exertional breathlessness have emerged for improved symptoms research.
呼吸困难是晚期疾病患者常见的、令人痛苦的和受限的症状,但由于症状强度取决于评估过程中的用力程度(症状刺激),因此评估具有挑战性。本综述概述了如何使用最近开发的规范参考方程来评估呼吸困难反应,考虑到用力程度,以便在症状研究中进行有效的评估。
已发表的规范参考方程可免费用于预测健康人在 6 分钟步行试验(6MWT)或递增循环心肺运动试验(iCPET)后呼吸困难强度反应(Borg 量表 0-10 级)。预测的正常值考虑了个体特征(包括年龄、性别、身高和体重)和用力程度(6MWT 的步行距离;在 iCPET 的任何时间的功率输出、摄氧量或分钟通气量)。这些方程可用于:(1)构建研究的匹配健康对照组数据集;(2)确定个体的用力性呼吸困难与健康对照组相比有多异常;(3)确定异常用力性呼吸困难(评分>正常上限);以及(4)在个体和组之间有效地比较用力性呼吸困难水平。
出现了用于标准化和有效评估用力性呼吸困难的方法,以改善症状研究。