Belisle S, Bellabarba D, Lehoux J G
Endocrinology. 1985 Jan;116(1):148-53. doi: 10.1210/endo-116-1-148.
The nuclear binding kinetics of uterine 17 beta-estradiol (E2) receptors (UER) were studied throughout aging in intact and castrated (OVX) mice. When compared to young animals, 15- to 18-month-old mice showed a significant reduction in their total cytosolic (0.526 vs. 0.405 pmol/uterus; P less than 0.05) and nuclear (0.37 vs. 0.16 pmol/uterus; P less than 0.01) UER content, whereas the affinity (Ka) for estrogens remained constant (0.8-1.6 X 10(9) M-1). This age-related decrease in UER was preceded by a blunted and retarded nuclear binding of UER at 10-14 months of age, which was further accentuated after transition from perimenopause. Ovariectomy (OVX), whether performed neonatally or in adulthood, reduced the total concentration of cytosolic and nuclear UER in each age group studied, but did not prevent this reduced nuclear binding observed in middleaged mice. However, when standardized per tissue protein, the mean number of cytosolic UER from young and middle-aged, but not old, mice was reduced by 50% after neonatal OVX (176.5, 178.4, and 218.8 fmol/mg protein, respectively), whereas it remained unchanged when OVX was performed in adulthood and the animals subsequently studied at peri- and postmenopausal ages (326.3 and 283.3 fmol/mg protein, respectively). Daily administration of a physiological dose of E2 for 7 days to OVX mice of each age group induced maximal synthesis of UER in young animals, but not in peri- and postmenopausal ones; in peri- and postmenopausal animals, this was paralleled by reduced uterotropic responses despite similar increments in plasma E2. These results suggest an age-related, gonad-independent decline in the number of functional UER early in reproductive aging.
在完整和去势(卵巢切除,OVX)小鼠的整个衰老过程中,研究了子宫17β-雌二醇(E2)受体(UER)的核结合动力学。与年轻动物相比,15至18月龄小鼠的总胞质UER(0.526对0.405 pmol/子宫;P<0.05)和核UER含量(0.37对0.16 pmol/子宫;P<0.01)显著降低,而对雌激素的亲和力(Ka)保持恒定(0.8 - 1.6×10⁹ M⁻¹)。在10至14月龄时,UER的核结合减弱且延迟,随后围绝经期过渡后进一步加剧,在此之前就出现了与年龄相关的UER减少。无论在新生期还是成年期进行卵巢切除术(OVX),均降低了各研究年龄组中胞质和核UER的总浓度,但并未阻止中年小鼠中观察到的核结合减少。然而,以每组织蛋白进行标准化时,新生期OVX后,年轻和中年(而非老年)小鼠胞质UER的平均数量减少了50%(分别为176.5、178.4和218.8 fmol/mg蛋白),而成年期进行OVX且随后在围绝经期和绝经后期研究动物时,该数量保持不变(分别为326.3和283.3 fmol/mg蛋白)。对各年龄组的OVX小鼠每日给予生理剂量的E2,持续7天,可诱导年轻动物中UER的最大合成,但围绝经期和绝经后期动物则不然;在围绝经期和绝经后期动物中,尽管血浆E2有类似增加,但子宫促生长反应却降低,二者情况相似。这些结果表明,在生殖衰老早期,功能性UER数量存在与年龄相关的、不依赖性腺的下降。