Saffle J R, Crandall A, Warden G D
J Trauma. 1985 Jan;25(1):17-21.
The development of cataracts, a well-known complication of electrical injury, remains poorly understood. We reviewed 113 patients suffering major electrical injuries and identified seven patients who suffered 13 cataracts, an incidence of 6.2%. Six of the seven patients were injured with high (greater than 1,000-v) voltage current, while one man was injured by a 440-v source. All patients suffered true 'entrance and exit' wounds, but only three such injuries involved the head or neck. Cataracts first presented as decreased visual acuity 1 to 12 months postinjury. Ten of the 13 cataracts progressed to a point where surgery was required, from 3 to 27 months postinjury. Surgical therapy resulted in excellent return of vision in every case, although one patient was lost to followup and developed a late retinal detachment. Electrical cataracts remain a serious potential complication of electrical injury. Awareness by burn team members is essential in providing optimal treatment to victims of electrical injury.
白内障是电损伤的一种众所周知的并发症,但其发病机制仍知之甚少。我们回顾了113例严重电损伤患者,发现其中7例患者出现了13例白内障,发病率为6.2%。7例患者中有6例因高电压(大于1000伏)电流受伤,1例男性被440伏电源击伤。所有患者均有真正的“入口和出口”伤口,但只有3例此类损伤累及头部或颈部。白内障最初表现为受伤后1至12个月视力下降。13例白内障中有10例在受伤后3至27个月发展到需要手术的程度。手术治疗在每例患者中均使视力得到了极佳恢复,尽管有1例患者失访并出现了晚期视网膜脱离。电击性白内障仍然是电损伤的一种严重潜在并发症。烧伤治疗团队成员对此有所认识对于为电损伤受害者提供最佳治疗至关重要。