Casanova Ângela Oliveira, Marchon-Silva Verônica, Reis Ana Cristina, Gomes Marcelly de Freitas, Cesaro Bruna Campos De, Souza Rafaela Barros Chagas de, Cunha Maria Luiza Silva, Cruz Marly Marques da
Laboratório de Avaliação de Situações Endêmicas Regionais, Departamento de Endemias Samuel Pessoa, Escola Nacional de Saúde Pública Sérgio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz). R. Leopoldo Bulhões 1480, Manguinhos. 21041-210 Rio de Janeiro RJ Brasil.
Laboratório de Doenças Parasitárias, Instituto Oswaldo Cruz, Fiocruz. Rio de Janeiro RJ Brasil.
Cien Saude Colet. 2024 Dec;29(12):e09412024. doi: 10.1590/1413-812320242912.09412024. Epub 2024 Jun 3.
This case study analyzed arrangements and strategies of the network actors in the Special Indigenous Sanitary District (DSEI) Pernambuco's territory to guarantee the right to health of Indigenous populations during the COVID-19 pandemic. This work was carried out through document analysis, workshops, and field research. The Contingency Plan for COVID-19 in Indigenous Peoples of DSEI Pernambuco included surveillance actions, laboratory and pharmaceutical assistance, communication, and management. With the modeling of this document, it was noticed that actions aimed at local specificities were not integrated: in its initial design, at the national level, the voice of Indigenous leaders was not heard when formulating this plan. By contrast, the actions of these leaders and their mobilization to mitigate the effects of the pandemic on the Indigenous population stands out. Contextual factors were cited as facilitators and obstacles to the plan's implementation; the local sociotechnical network mapping also made it possible to identify strategic actors and actants in the face of the COVID-19 pandemic and verify their performance or ineffectiveness. The findings of this study reflect recurrent problems in the organization of the Indigenous health system.
本案例研究分析了伯南布哥州特别土著卫生区(DSEI)的网络行为者在新冠疫情期间为保障土著居民健康权所采取的安排和策略。这项工作通过文件分析、研讨会和实地研究开展。DSEI伯南布哥州的新冠疫情土著应急计划包括监测行动、实验室和药品援助、沟通及管理。通过对该文件进行建模,发现针对当地具体情况的行动未得到整合:在其最初的国家层面设计中,制定该计划时未听取土著领袖的意见。相比之下,这些领袖的行动以及他们为减轻疫情对土著居民影响所进行的动员十分突出。文中列举了背景因素对该计划实施的促进作用和阻碍;当地社会技术网络映射还使得能够识别面对新冠疫情的战略行为者和行动者,并核查其表现或低效情况。本研究结果反映了土著卫生系统组织中反复出现的问题。