Head and neck cancer (HNC) includes various malignancies and represents the seventh most common cancer worldwide. The early diagnosis of HNC results in a 70-90% five-year survival rate, which declines with locally advanced stages of disease. Current care employs a multimodal strategy encompassing surgery, radiation therapy (RT), chemotherapy, and immunotherapy, while treatment options vary according to the stage, tumor features, and patient characteristics. About 75% of patients with HNC will benefit from RT, either as a primary treatment or as adjuvant therapy following surgical resection. Technological improvements in RT, such as intensity-modulated RT (IMRT) and image-guided RT (IGRT), have enhanced tumor targeting and minimized adjacent healthy tissue irradiation while also expanding RT to the recurrent or metastatic setting. Innovative therapeutic strategies for HNC integrate RT with immunotherapy, gene therapy, molecular targeted therapy, photodynamic therapy, photothermal therapy, and nanoparticles (NPs), with the objective of optimizing tumor control while reducing damage to normal tissues. NPs are emerging as possible radiosensitizers in HNC treatment, enhancing the efficacy of RT, chemotherapy, and immunotherapy. In vivo and in vitro studies on the irradiation of tumors containing gold (Au), gadolinium (Gd), and hafnium oxide (HfO) NPs show promising results in enhancing tumor destruction and survival rates, indicating their potential for clinical application. Hyperthermia, investigated as an adjunct treatment, potentially improves outcomes when combined with RT or chemotherapy, with advancements in nanotechnology renewing interest in this approach in HNC. At present, NBTXR3 is the sole NP that is being investigated in clinical trials for the enhancement of HNC RT.