Miyamoto Akina, Kuroda Hiroyuki, Yoshida Rika, Yoshizako Takeshi, Makihara Yuko, Uwabe Hoshio, Kishi Takashi, Kaji Yasushi
Department of Radiology, Shimane University Faculty of Medicine, Izumo, Japan.
Department of Radiology, Shimane Prefectural Central Hospital, Izumo, Japan.
Radiol Case Rep. 2025 Mar 8;20(5):2544-2548. doi: 10.1016/j.radcr.2025.02.024. eCollection 2025 May.
Herein, we present the case of a 73-year-old man with recurrent pancreatic tumors 20 years postnephrectomy for clear cell renal cell carcinoma (RCC). Imaging studies revealed multiple hypervascular tumors in the pancreas, posing a diagnostic challenge in differentiating RCC metastases from well-differentiated neuroendocrine tumors (NETs). Magnetic resonance imaging (MRI) chemical shift imaging played a pivotal role in suggesting the presence of fat, supporting RCC metastasis. Surgical resection confirmed the diagnosis.
在此,我们报告一例73岁男性患者,在因透明细胞肾细胞癌(RCC)行肾切除术后20年出现复发性胰腺肿瘤。影像学检查显示胰腺内有多个富血管肿瘤,在鉴别RCC转移瘤与高分化神经内分泌肿瘤(NETs)时面临诊断挑战。磁共振成像(MRI)化学位移成像在提示脂肪存在方面发挥了关键作用,支持RCC转移的诊断。手术切除确诊了该诊断。