Thalmann R
Acta Otolaryngol. 1985 Mar-Apr;99(3-4):469-77. doi: 10.3109/00016488509108940.
We have previously demonstrated the presence of steep gradients of amino acids between cochlear endolymph and perilymph of scala vestibuli. However, only recently have we succeeded in developing a sampling technique which is capable of providing amino acid levels in scala tympani which are representative of the in vivo situation under physiological circumstances. This is achieved by sampling perilymph in a closed system, which precludes unphysiological contamination by CSF via the cochlear aqueduct. It is also shown that amino acids which exhibit very steep gradients between CSF and perilymph, such as glycine and alanine, can be used as endogenous markers to assess the degree of artifactual admixture of CSF when perilymph is sampled by conventional techniques in the open system. Moreover, pilot experiments indicate that net production of perilymph is very low when the cochlear aqueduct is blocked.
我们之前已经证明,在耳蜗内淋巴与前庭阶外淋巴之间存在氨基酸的陡峭梯度。然而,直到最近我们才成功开发出一种采样技术,该技术能够提供鼓阶内代表生理情况下体内状况的氨基酸水平。这是通过在封闭系统中采集外淋巴来实现的,该系统可防止脑脊液通过蜗水管产生非生理性污染。研究还表明,在脑脊液和外淋巴之间呈现非常陡峭梯度的氨基酸,如甘氨酸和丙氨酸,可作为内源性标记物,用于评估在开放系统中通过传统技术采集外淋巴时脑脊液人为混合的程度。此外,初步实验表明,当蜗水管被阻塞时,外淋巴的净生成量非常低。