Suppr超能文献

验证日本血吸虫传播阻断或消除情况时必须考虑野生啮齿动物中的血吸虫感染。

Verifying interruption of transmission or elimination of Schistosoma japonicum must consider schistosome infections in wild rodents.

作者信息

Xu Qing, Zhang Han-Xiang, Qi Yu-Xin, Webster Joanne P, Lu Da-Bing

机构信息

Department of Epidemiology and Statistics, School of Public Health, Jiangsu Key Laboratory of Preventive and Translational Medicine for Geriatric Diseases, MOE Key Laboratory of Geriatric Diseases and Immunology, Soochow University, Suzhou, China.

Department of Pathology and Population Sciences, Royal Veterinary College, University of London, London, United Kingdom.

出版信息

PLoS Negl Trop Dis. 2025 Apr 9;19(4):e0012996. doi: 10.1371/journal.pntd.0012996. eCollection 2025 Apr.

Abstract

Following the exciting announcement that Anhui Province, one of the historically most heavily Schistosoma japonicum endemic regions in China, has been officially declared to have achieved the goal of province-wide transmission interruption of schistosomiasis, we raise two concerns that merit further consideration. Firstly, S. japonicum is zoonotic, and in China it is known that humans, livestock, and wild animals such as rodents are major reservoirs of infection. While S. japonicum infections both in humans and bovines have recently been reduced to zero prevalence, infection persists at moderate to high levels within rodents with, for example, prevalence's reported of up to 12.81% within Anhui Province over last 5 years. Therefore, surveillance of schistosome infections in wild animals, at least in rodents, must be included in the criteria of verifying transmission interruption or elimination in China. Secondly, regarding how the official procedure of verification of transmission of interruption was assessed, we propose that a more accurate survey design and foci selection would be based, at least in part, upon areas where schistosome infections in either humans, domestic/wild animals and/or snails have recently been documented. This is particularly urgent, not only in terms of the long-term sustainability of disease control in China, but because many other countries are now fully acknowledging the zoonotic potential of schistosomiasis and are/or will soon enter this final elimination phase as officially outlined in the WHO's 2021-2030 Neglected Tropical Diseases Roadmap.

摘要

在中国历史上血吸虫病流行最为严重的地区之一安徽省正式宣布实现全省血吸虫病传播阻断目标这一令人振奋的消息之后,我们提出两个值得进一步考虑的问题。首先,日本血吸虫是人畜共患病原体,在中国,已知人类、家畜以及啮齿动物等野生动物是主要的感染宿主。虽然最近人类和牛的日本血吸虫感染率已降至零,但啮齿动物体内的感染仍维持在中高水平,例如,过去5年安徽省内报告的感染率高达12.81%。因此,在中国,野生动物(至少是啮齿动物)的血吸虫感染监测必须纳入传播阻断或消除的验证标准。其次,关于如何评估传播阻断验证的官方程序,我们建议,至少部分地基于最近记录到人类、家养/野生动物和/或蜗牛感染血吸虫的地区,进行更准确的调查设计和疫点选择。这不仅对于中国疾病控制的长期可持续性而言尤为紧迫,而且因为许多其他国家现在充分认识到血吸虫病的人畜共患病潜力,并且正在或即将进入世界卫生组织《2021 - 2030年被忽视热带病路线图》正式概述的这一最终消除阶段。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a5a4/11981123/880ab0b02d30/pntd.0012996.g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验