The dysregulation of blood-brain barrier (BBB) activates pathological mechanisms such as neuroinflammation after traumatic brain injury (TBI), and glymphatic system dysfunction accelerates toxic waste accumulation after TBI. It is essential to find an effective way to inhibit inflammation and repair BBB and glymphatic system after TBI; however, effective and lasting drug therapy remains challenging because BBB severely prevents drugs from being delivered to central nervous system. Transferrin receptors (TfRs) are mainly expressed on brain capillary endothelial cells. Here, we report a TfR-targeted nanomedicine for TBI treatment by penetrating BBB and delivering fluvoxamine (Flv). The TfR-targeted polypeptide liposome loaded with Flv (TPL-Flv) implements cell targeting ability on human umbilical vein endothelial cells (HUVECs) detected by flow cytometry, and drug safety was proved through cell viability analysis and blood routine and biochemistry analysis. Afterwards, we established a controlled cortical impact model to explore TPL-Flv administration effects on TBI mice. We confirmed that TPL-Flv could stimulate CXCR4/SDF-1 signaling pathway, activate Treg cells, and inhibit inflammation after TBI. TPL-Flv treatment also alleviated BBB disruption and restored aquaporin-4 (AQP4) polarization, as well as reversed glymphatic dysfunction. Furthermore, TPL-Flv accomplished remarkable improvement of motor and cognitive functions. These findings demonstrate that TPL-Flv can effectively cross BBB and achieve drug delivery to cerebral tissue, validating its potential to improve therapeutic outcomes for TBI.