Messmer J M, Greenfield L J
Radiology. 1985 Sep;156(3):613-8. doi: 10.1148/radiology.156.3.4023218.
Sixty-nine patients with a Greenfield inferior vena cava (IVC) filter in place for 1-9 years were evaluated with supine abdominal radiographs. In 22 patients (32%) the filter span diameter had increased by 3-11 mm, and in six patients (9%) it had decreased by 3-18 mm. Twenty patients (29%) had caudad migration of 3-18 mm, and four (6%) had cephalad migration. In five patients (7%) the filter was at an angle of more than 16 degrees from the vertical. A decrease in filter span of 7 mm or more may result in IVC occlusion, whereas an increase of 6 mm or more may result in caval wall penetration. Caudad migration may be caused by a fibrous reaction around the struts which slowly draws the filter caudally. A change in filter angle may result from displacement of a strut into the right renal vein as well as from physiologic changes. The abdominal radiograph is a valuable method for follow-up study of patients with Greenfield filters if the filter position, span, migration, and angle are noted in the report.
对69例体内植入格林菲尔德下腔静脉(IVC)滤器1至9年的患者进行了仰卧位腹部X线片评估。22例患者(32%)的滤器跨度直径增加了3至11毫米,6例患者(9%)的滤器跨度直径减小了3至18毫米。20例患者(29%)出现了3至18毫米的尾侧移位,4例患者(6%)出现了头侧移位。5例患者(7%)的滤器与垂直线的夹角大于16度。滤器跨度减小7毫米或更多可能导致下腔静脉阻塞,而增加6毫米或更多可能导致腔壁穿透。尾侧移位可能是由支柱周围的纤维反应引起的,该反应会缓慢地将滤器拉向尾侧。滤器角度的改变可能是由于支柱移位到右肾静脉以及生理变化所致。如果报告中记录了滤器的位置、跨度、移位和角度,腹部X线片是对植入格林菲尔德滤器患者进行随访研究的一种有价值的方法。